Irresistible Force - Inspiral Carpets
С переводом

Irresistible Force - Inspiral Carpets

Альбом
Revenge Of The Goldfish
Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
199930

Төменде әннің мәтіні берілген Irresistible Force , суретші - Inspiral Carpets аудармасымен

Ән мәтіні Irresistible Force "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Irresistible Force

Inspiral Carpets

Оригинальный текст

Watching her fall is fun, she’s the girl in the torn red dress

Standing in the doorway, the light catches on her face

The kaleidoscope spins, there’s another one to take her place

She’s a mystery, such a mystery

How ever much you change her, you’ll never rearrange her

She’s a mystery, such a mystery

The way she looks, she must be mad, she’s the one you can’t control

With danger in those eyes, she’s kissing everyone in sight

With a fire burning underneath, she’s dancing to your own heartbeat

She’s a mystery, such a mystery

How ever much you hold her, you will not ever own her

She’s a mystery, such a mystery

She’s the one you want to possess, caress, confess and undress

And as she kissed a stranger, your soul will fill with danger

It’s just the realization that you won’t ever hold her

She’s a mystery, such a mystery

How ever much you change her, you’ll never rearrange her

She’s a mystery, such a mystery

How ever much you hold her, you won’t ever ever own her

She’s a mystery, such a mystery

Перевод песни

Оның құлағанын көру қызық, ол жыртық қызыл көйлек киген қыз

Есік алдында тұрғанда, оның бетіне жарық түседі

Калейдоскоп айналады, оның орнын басқа біреу басады

Ол жұмбақ, сондай жұмбақ

Сіз оны қаншалықты өзгертсеңіз де, оны ешқашан қайта реттей алмайсыз

Ол жұмбақ, сондай жұмбақ

Оның сыртқы түрі, ол ақылсыз болуы керек, оны сіз басқара алмайсыз

Осы көздерінде қауіп бар, ол көзге түскендердің барлығын сүйеді

Астында от жанып, ол сіздің жүрегіңіздің соғуына  билеп жатыр

Ол жұмбақ, сондай жұмбақ

Сіз оны қанша ұстасаңыз да, оған ешқашан иелік ете алмайсыз

Ол жұмбақ, сондай жұмбақ

Ол сіздің иемденгіңіз, еркелетіңіз, мойындағыңыз және шешінгіңіз келеді

Ол бейтаныс адамды сүйгенде, сенің жаның қауіпке толады

Бұл тек сіз оны ешқашан ұстамайтыныңызды түсіну

Ол жұмбақ, сондай жұмбақ

Сіз оны қаншалықты өзгертсеңіз де, оны ешқашан қайта реттей алмайсыз

Ол жұмбақ, сондай жұмбақ

Сіз оны қанша ұстасаңыз да, оған ешқашан иелік ете алмайсыз

Ол жұмбақ, сондай жұмбақ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз