
Төменде әннің мәтіні берілген Shell-Shocked , суретші - Insanity Alert аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Insanity Alert
Down in trenches
Blood on my hands
Doing all that I can to survive
Bombs in the day
Chlorine in the night
Will I make it out here alive?
Death and destruction, fear and demise
Take their toll on the human mind
Can’t close my eyes
Can’t stay awake
Shellshocked!
Re-living the nightmare
Numb and exhausted, must stand my ground
I’m the last one defending the line
Turn off the light
Or they might find us
Shellshocked!
No one can patch up this wound
Out of the trenches
Alone in the field
Barb wire cuts into flesh
Enemy fire
When, do I wonder
Will I get out of this mess?
I can’t control my mind, I’m running loose
My rifle in my hand
Knee-deep in mud, this trench will be my grave
This is my final stand
The blood I’ve spilled, the men that I have killed
Their ghosts are hunting me
I can’t see straight, my eyes have seen too much
Who will remember me?
Траншеяларда
Қолымдағы қан
Аман қалу үшін қолымнан келгеннің барын жасадым
Күндізгі бомбалар
Түнде хлор
Мен бұл жерден тірі шыға аламын ба?
Өлім мен жойылу, қорқыныш пен өлім
Олардың адам санасына әсер ету
Көзімді жаба алмаймын
Ояу тұруға болмайды
Шошқа!
Қорқынышты қайта өмір сүру
Ұйыған және шаршаған, менің орнымда тұруы керек
Мен сапты соңғы қорғаймын
Жарықты өшіріңіз
Немесе олар бізді табуы мүмкін
Шошқа!
Бұл жараны ешкім жаба алмайды
Траншеялардан шығу
Далада жалғыз
Тікенекті сым етге кесіледі
Жау оты
Қашан?
Мен бұл тығырықтан шыға аламын ба?
Мен санамды басқара алмаймын, мен босап жатырмын
Менің мылтығым қолымда
Тізеге дейін лайға батқан бұл окоп менің бейітім болады
Бұл соңғы соңғы
Мен төккен қан, мен өлтірген адамдар
Олардың аруақтары мені аңдып жүр
Мен тура көрмеймін, көзім тым көп көрді
Мені кім есіне алады?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз