Ras Child - Inna de Yard, Winston McAnuff

Oh yeah,

I’m a ras child

coming from the abyss of a lost tribe

I won’t cry

I’m working on the alley all alone (yes I am)

Lord you’ve been so good to me,

With all your love and sympathy

I want to walk the righteous way

Help me jah don’t let me stray.

You took us away Caribbean sea

Tell me when down there what did you see,

Pure destruction and Poverty

Give thanks and praises for his majesty,

Good God

All day, all night;

all day

Monday to Friday,

Saturday and Sunday,

Oh!

Struggler, they call me

Looks like the sun will shine today

Oh lord

Eh I tell you what

Brake their bonds asunder

Oh lord, Brake their bonds asunder

With thunder!

О иә,

Мен жас баламын

адасып                                         ру                                                                                                                                                                                              ру         

Мен жыламаймын

Мен аллеяда жалғыз жұмыс істеп жатырмын (иә)

Тәңірім, сен маған жақсылық жасадың,

Бар сүйіспеншілігіңіз бен жанашырлығыңызбен

Мен әділ жолмен жүргім келеді

Маған көмектесіңіз, адасуыма жол бермеңіз.

Сіз бізді Кариб теңізінен алып кеттіңіз

Маған төменде не көргеніңізді айтыңыз,

Таза жойылу және кедейлік

Оның ұлылығына шүкіршілік айтып, мадақтап,

Жақсы Құдай

Күні бойы, түні бойы;

күні бойы

Дүйсенбіден жұмаға дейін,

Сенбі және жексенбі,

О!

Күресші, олар мені шақырады

Бүгін күн ашылатын сияқты

О, тақсыр

Мен сізге айтамын

Олардың байланыстарын үзіңіз

О, Тәңірім, олардың байланысын үз

Найзағаймен!