The Beast With Two Backs - Inkubus Sukkubus

Under the sun, under the moon

Under the stars, through out the night

To set you alight, to steal your soul

And conquer your mind

And, it comes alive

To walk on the land, to swim in the sea

We’re under the wheel, we’re under of the power

Forever slaves to the beast with two backs

We’re still wild after all these years

Still drowning in a sea of tears

And the beast draws us to the flame

Giving us both joy and shame

Every woman, and every man

All of it’s subjects in total command

Whatever they think, whatever they do

They are enslaved, that is the truth

All of the kings, all of the queens

All of the priests, all of the nuns

The rich and the poor, forever more

Forever more

We’re still wild after all these years

Still drowning in a sea of tears

And the beast draws us to the flame

Giving us both joy and shame

And there is no god of love

For we are born of flesh and blood

To desire we are bound

Here in lust we are lost and found

We’re still wild after all these years

Still drowning in a sea of tears

And the beast draws us to the flame

Giving us both joy and shame

And there is no god of love

For we are born of flesh and blood

To desire we are bound

Here in lust we are lost and found

Love, we’re under the dream

Pity and pray comes hand and hand

There’s something more at the back door

The beast lies in wait, the beast lies in wait

We’re still wild after all these years

Still drowning in a sea of tears

And the beast draws us to the flame

Giving us both joy and shame

To the beast we are drawn

As the sun rises in the dawn

Only death can set us free

Only death can set us free

Күн астында, ай астында

Жұлдыздар астында, түні бойы

Сізге жандыру, жаныңызды ұрлау үшін

Және ақылыңызды жеңіңіз

Және ол жанданады

Теңізде жүру, теңізде жүзу

Біз доңғалақтың астындамыз, біз қуаттың астындамыз

Екі арқалы аңның мәңгі құлдары

Осы жылдардан кейін біз әлі жабайымыз

Әлі күнге дейін көз жасына батып бара жатыр

Ал аң бізді жалынға  тартады

Бізге қуаныш пен ұят сыйлау

Әрбір әйел және әрбір еркек

Оның  барлығы                                                                                                                                                                                плари||

Олар не ойласа да, не істесе де

Олар құлдықта, бұл ​​шындық

Барлық патшалар, барлық патшайымдар

Барлық діни қызметкерлер, барлық монахтар

Байлар мен кедейлер, мәңгілік

Мәңгі көбірек

Осы жылдардан кейін біз әлі жабайымыз

Әлі күнге дейін көз жасына батып бара жатыр

Ал аң бізді жалынға  тартады

Бізге қуаныш пен ұят сыйлау

Ал махаббаттың құдайы жоқ

Өйткені біз ет пен сүйектен жаралғанбыз

Қалау   байланысты біз

Міне, құмарлықта біз жоғалып, табылды

Осы жылдардан кейін біз әлі жабайымыз

Әлі күнге дейін көз жасына батып бара жатыр

Ал аң бізді жалынға  тартады

Бізге қуаныш пен ұят сыйлау

Ал махаббаттың құдайы жоқ

Өйткені біз ет пен сүйектен жаралғанбыз

Қалау   байланысты біз

Міне, құмарлықта біз жоғалып, табылды

Махаббат, біз арманның астындамыз

Аяушылық пен дұға қол мен қолмен келеді

Артқы есікте тағы бір нәрсе бар

Жануар күтуде, аң күтуде

Осы жылдардан кейін біз әлі жабайымыз

Әлі күнге дейін көз жасына батып бара жатыр

Ал аң бізді жалынға  тартады

Бізге қуаныш пен ұят сыйлау

Біз жануарға  тартыламыз

Таң атқанда күн шыққанда

Тек өлім бізді азат етеді

Тек өлім бізді азат етеді