Single Life - Inklings

I go out, just like we used to do

But don’t you feel jealous?

You tell me she clings to you

Without doubt, I’ve not got a thing to lose

But don’t you feel jealous?

Stick with the life you choose

I sit around, waiting for my lost love to call now

Don’t you feel jealous, don’t you feel jealous at all?

We all know what it’s like, to live this single life

Oh everything’s alright

We all know what’s it’s like, to live this single

You’re sleeping alone tonight

I feel free, I go where I want to go

But don’t you feel jealous?

«Where you going baby?», she has to know

It’s just me, you say it’s easier on my own

But don’t you feel jealous?

She’s coming to take you home

We all know what it’s like, to live this single life

Oh everything’s alright

We all know what’s it’s like, to live this single

You’re sleeping alone tonight

I go out, I do what I want, but it’s a double with a chase

So you’ll never know I’m drinking alone

Without doubt, I’ve not got a thing to lose

Nothing but a cold blank space in a bed back home

I feel free, go where I want

But what I want means nothing when she won’t even pick up a call

It’s just me, it’s easier living to be a lover

So I’m telling you, don’t you feel jealous at all?

We all know what it’s like, to live this single life

Oh everything’s alright

We all know what’s it’s like, to live this single

You’re sleeping alone tonight

Do do do do

Oh, oh, oh, oh, oh

Do do do do

Oh, oh, oh, oh, oh

Yeah.

Бұрынғыдай шығамын

Бірақ сіз қызғаныш сезінбейсіз бе?

Сіз маған оның сізге жабысатынын айтасыз

Сөзсіз, мен жоғалтатын нәрсе жоқ

Бірақ сіз қызғаныш сезінбейсіз бе?

Өзіңіз таңдаған өмірді ұстаныңыз

Мен отырдым, қазір жоғалған сүйіспеншілігім қазір қоңырау  күтемін

Сіз қызғанбайсыз ба, сіз мүлдем қызғанбайсыз ба?

Біз бұл бір өмір сүру, осы өмір сүру үшін бәріміз білеміз

О бәрі жақсы

Бәріміз осыған ұқсас, бұл бірыңғай өмір сүру

Сіз бүгін түнде жалғыз ұйықтайсыз

Мен өзімді еркін сезінемін, мен барғым келетін жерге барамын

Бірақ сіз қызғаныш сезінбейсіз бе?

«Балам, қайда барасың?», ол білуі керек

Бұл мен, сен менің өзімнен оңай десең

Бірақ сіз қызғаныш сезінбейсіз бе?

Ол сені үйге апарады

Біз бұл бір өмір сүру, осы өмір сүру үшін бәріміз білеміз

О бәрі жақсы

Бәріміз осыған ұқсас, бұл бірыңғай өмір сүру

Сіз бүгін түнде жалғыз ұйықтайсыз

Мен шығамын, мен өзім қалаған нәрсені істеймін, бірақ ол қуып бар

Сондықтан жалғыз ішетінімді ешқашан білмейсіз

Сөзсіз, мен жоғалтатын нәрсе жоқ

Үйдегі кереуеттегі салқын бос орыннан басқа ештеңе жоқ

Мен өзімді еркін сезінемін, қалаған жерге барамын

Бірақ ол қоңырауды қабылдамайтын болса, менің қалағаным ештеңені білдірмейді

Бұл мен үшін, ғашық болу оңайырақ

Мен сізге айтамын, сіз мүлдем қызғанышыңызды сезбейсіз бе?

Біз бұл бір өмір сүру, осы өмір сүру үшін бәріміз білеміз

О бәрі жақсы

Бәріміз осыған ұқсас, бұл бірыңғай өмір сүру

Сіз бүгін түнде жалғыз ұйықтайсыз

Жаса, істе

Ой, ой, ой, ой

Жаса, істе

Ой, ой, ой, ой

Иә.