Jealous - Ingrid Michaelson
С переводом

Jealous - Ingrid Michaelson

  • Альбом: Stranger Songs

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:06

Төменде әннің мәтіні берілген Jealous , суретші - Ingrid Michaelson аудармасымен

Ән мәтіні Jealous "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jealous

Ingrid Michaelson

Оригинальный текст

Landmines all over this town

I’m living in a haunted house

'Cause everything’s reminding me of you

Hurts bad seeing you out

Knowing that you’re happy now

You’re laughing like the way we used to do

I feel it rising in me, uh

I feel the tide pulling deep

I never knew I could be so

Mad at the one that I love, no

Oh, oh

I do bad things when I’m jealous

I do bad things, I can’t help it, I can’t help it

It’s what you’re doing to me, ruining me

Turning me inside out

It’s what you’re doing to me, ruining me

Turning me upside down

Yeah, I do bad things when I’m jealous

And I’m jealous a lot

I see the devil in me

Saying what I wanna hear

Telling me it’s time to interfere

I feel it rising in me

I feel the tide pulling deep

I never knew I could be so

Mad at the one that I love, no

Oh, oh

I do bad things when I’m jealous (And I’m jealous)

I do bad things, I can’t help it, I can’t help it

It’s what you’re doing to me, ruining me

Turning me inside out

It’s what you’re doing to me, ruining me

Turning me upside down

Yeah, I do bad things when I’m jealous

And I’m jealous a lot

I can’t help it (A lot), I get jealous (A lot)

I can’t help it (A lot), I get jealous (A lot)

I can’t help it (A lot), I get jealous (A lot)

I can’t help it (A lot), I get jealous

I used to be so sweet

Now I see a change coming over me

You’re breaking my heart

I knew from the start that you’d be the end of me

I do bad things when I’m jealous (And I’m jealous)

I do bad things, I can’t help it, I can’t help it

It’s what you’re doing to me, ruining me

Turning me inside out

It’s what you’re doing to me, ruining me

Turning me upside down

I do bad things when I’m jealous (And I’m jealous)

(I get jealous)

I do bad, bad things, I can’t help it (I can’t help it)

(I get jealous)

It’s what you’re doing to me, ruining me

Turning me inside out

It’s what you’re doing to me, ruining me

Turning me upside down

Yeah, I do bad things when I’m jealous

And I’m jealous a lot

Перевод песни

Бұл қаланың барлық жерінде миналар

Мен ерулі             тұрамын

«Бәрі маған есіме түседі

Сені сыртта көру қатты ауырады

Сіздің қазір бақытты екеніңізді білу

Бұрынғыдай күліп жатырсыз

Мен оның ішімде көтеріліп жатқанын сеземін

Мен толқынның тереңдеп жатқанын сеземін

Мен сондай болатынымды  ешқашан білмедім

Мен жақсы көретін адамға ренжідім, жоқ

О, ой

Мен қызғанған кезде жаман   істеймін

Мен жаман істер жасаймын, мен оған көмектесе алмаймын, мен оған көмектесе алмаймын

Бұл сенің маған істеп жатқаның, мені құртып жатқаның

Мені іштен тыс айналдыру

Бұл сенің маған істеп жатқаның, мені құртып жатқаның

Мені төңкеру

Иә, мен қызғанышпен жаман істер жасаймын

Ал мен қатты қызғанамын

Мен ішімдегі шайтанды көремін

Мен естігім келетін нәрсені айту

Маған араласатын уақыт жетілді деді

Мен оның бойымда көтерілгенін сеземін

Мен толқынның тереңдеп жатқанын сеземін

Мен сондай болатынымды  ешқашан білмедім

Мен жақсы көретін адамға ренжідім, жоқ

О, ой

Мен қызғанған кезде жаман істер жасаймын (және мен қызғанамын)

Мен жаман істер жасаймын, мен оған көмектесе алмаймын, мен оған көмектесе алмаймын

Бұл сенің маған істеп жатқаның, мені құртып жатқаның

Мені іштен тыс айналдыру

Бұл сенің маған істеп жатқаның, мені құртып жатқаның

Мені төңкеру

Иә, мен қызғанышпен жаман істер жасаймын

Ал мен қатты қызғанамын

Мен көмектесе алмаймын (көп), мен қызғанамын (көп)

Мен көмектесе алмаймын (көп), мен қызғанамын (көп)

Мен көмектесе алмаймын (көп), мен қызғанамын (көп)

Мен көмектесе алмаймын (көп), мен қызғанамын

Бұрын мен өте тәтті болдым

Енді мен өзгеріп жатқанымды көремін

Сіз менің жүрегімді жаралайсыз

Сенің менің соңым болатыныңды басынан-ақ білгенмін

Мен қызғанған кезде жаман істер жасаймын (және мен қызғанамын)

Мен жаман істер жасаймын, мен оған көмектесе алмаймын, мен оған көмектесе алмаймын

Бұл сенің маған істеп жатқаның, мені құртып жатқаның

Мені іштен тыс айналдыру

Бұл сенің маған істеп жатқаның, мені құртып жатқаның

Мені төңкеру

Мен қызғанған кезде жаман істер жасаймын (және мен қызғанамын)

(Мен қызғанамын)

Мен жаман  жаман                                     |

(Мен қызғанамын)

Бұл сенің маған істеп жатқаның, мені құртып жатқаның

Мені іштен тыс айналдыру

Бұл сенің маған істеп жатқаның, мені құртып жатқаның

Мені төңкеру

Иә, мен қызғанышпен жаман істер жасаймын

Ал мен қатты қызғанамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз