Die Alone - Ingrid Michaelson

I woke up this morning with a funny taste in my head

Spackled some butter over my whole grain bread

Something tastes different, maybe it’s my tongue

Something tastes different, suddenly I’m not so young

I’m just a stranger, even to myself

A re-arranger of the proverbial bookshelf

Don’t be a fool girl, tell him you love him

Don’t be a fool girl, you’re not above him

I never thought I could love anyone but myself

Now I know I can’t love anyone but you

You make me think that maybe I won’t die alone

Maybe I won’t die alone

Kiss the boys as they walk by, call me their baby

But little do they know, I’m just a maybe

Maybe my baby will be the one to leave me sore

Maybe my baby will settle the score

What have I become

Something soft and really quite dumb

Because I’ve fallen, oh

Cause I’ve fall-fallen

Oh, cause I’ve fall-fall-fallen

So far away from the place where I started from

I never thought I could love anyone

I never thought I could love anyone

I never thought I could love anyone

But you, but you, but you, but you, but you

But you make me think that maybe I won’t die alone

Maybe I won’t die alone

Мен бүгін таңертеңгі таңертең ояндым

Бүкіл дәнді нанның үстіне сары май салып қойдым

Бірдеңенің дәмі басқаша, мүмкін бұл менің тілім шығар

Бірдеңе басқаша болды, кенеттен мен жас емеспін

Мен бейтаныс адаммын, тіпті өзім үшін

Мақал-мәтелдік кітап сөресін қайта оранжировкалаушы

Ақымақ қыз болма, оны жақсы көретініңді айт

Ақымақ қыз болма, сен одан жоғары емессің

Мен өзімнен басқа ешкімді сүйе аламын деп ойламадым

Енді мен сенен басқа ешкімді сүйе алмайтынымды білемін

Сіз мені жалғыз өлмейтін шығармын деп ойлайсыз

Мүмкін мен жалғыз өлмейтін шығармын

Балалар өтіп бара жатқанда оларды сүйіп, мені сәбилерің деп ата

Бірақ олар аз біледі, мен жай ғана мүмкінмін

Бәлкім, менің балам мені ауырсынатын  болатын                

Мүмкін менің балам есеп беретін шығар

Мен қандай болдым

Жұмсақ және өте мылқау нәрсе

Өйткені мен құладым, о

Себебі мен құлап қалдым

О, өйткені мен құладым-құлдым

Мен бастаған жерден алыс

Мен ешкімді сүйемін  деп ешқашан ойламадым

Мен ешкімді сүйемін  деп ешқашан ойламадым

Мен ешкімді сүйемін  деп ешқашан ойламадым

Бірақ сен, бірақ сен, бірақ сен, бірақ сен, бірақ сен

Бірақ сен мені жалғыз өлмейтін шығармын деп ойлайсың

Мүмкін мен жалғыз өлмейтін шығармын