Best Friend - Ingrid Michaelson

Wide awake, I lay beside you

It’s in the middle of the night and I really want to

Wake you up, tell you my secret

That you’re the only one I want

But I don’t want to mess this up

I don’t want to say too much

It always gets too real

When I tell them how I really feel

Here I go again

Falling in love with my best friend

Try to hold it in

But you’re making it hard

Hard to pretend

Your touch is electric

I’m so obsessed

I die when you say my name

Here I go again

Falling in love

Love, with my best friend

Right away I knew I liked you

You seemed so cool and didn’t even have to try to

Your stupid laugh, the way you flirt

The way you look so good in my old t-shirt

I don’t want to mess this up

I don’t want to say too much

Here I go again

Falling in love with my best friend

Try to hold it in

But you’re making it hard

Hard to pretend

Your touch is electric

I’m so obsessed

I die when you say my name

Here I go again

Falling in love

Love, with my best friend

I keep my mouth shut tight

Cause I don’t wanna lose what’s not even

I keep my mouth shut tight

Cause I don’t wanna lose what’s not even mine

Here I go again

Falling in love with my best friend

(What's not even mine)

Try to hold it in

But you’re making it hard

Hard to pretend

(What's not even mine)

Your touch is electric

I’m so obsessed

I die when you say my name

Here I go again

Falling in love

Love, with my best friend

Мен сенің жаныңда жатырмын

Түннің ортасында, мен шынымен де қалаймын

Оян, саған сырымды айт

Мен қалаған жалғыз адам екеніңді

Бірақ мен бұны шатастырып алғым келмейді

Мен көп  айтқым келмейді

Ол әрқашан тым шынайы болып шығады

Мен оларға өзімді қалай сезінетінімді айтқан кезде

Мен қайтадан барамын

Ең жақын досыма ғашық болу

Оны ұстап көріңіз

Бірақ сіз оны қиындатып жатырсыз

Болжау қиын

Сенсорыңыз электрлік

Мен қатты бәсеңсіп қалдым

Менің атымды айтқан кезде өлемін

Мен қайтадан барамын

Ғашық болу

Сүйіспеншілік, ең жақын досыммен 

Мен сені ұнататынымды бірден білдім

Сіз өте керемет көріндіңіз және әрекет етудің қажеті де болмады

Сіздің ақымақ күлкіңіз, флирт жасауыңыз

Менің ескі жейдемде қалай жақсы көрінесің

Мен бұны шатастырғым келмейді

Мен көп  айтқым келмейді

Мен қайтадан барамын

Ең жақын досыма ғашық болу

Оны ұстап көріңіз

Бірақ сіз оны қиындатып жатырсыз

Болжау қиын

Сенсорыңыз электрлік

Мен қатты бәсеңсіп қалдым

Менің атымды айтқан кезде өлемін

Мен қайтадан барамын

Ғашық болу

Сүйіспеншілік, ең жақын досыммен 

Мен аузымды жауып отырмын

Себебі мен біркелкі емес нәрсені жоғалтқым келмейді

Мен аузымды жауып отырмын

Себебі мен өзіме тиесілі емес нәрсені жоғалтқым келмейді

Мен қайтадан барамын

Ең жақын досыма ғашық болу

(тіпті менікі емес)

Оны ұстап көріңіз

Бірақ сіз оны қиындатып жатырсыз

Болжау қиын

(тіпті менікі емес)

Сенсорыңыз электрлік

Мен қатты бәсеңсіп қалдым

Менің атымды айтқан кезде өлемін

Мен қайтадан барамын

Ғашық болу

Сүйіспеншілік, ең жақын досыммен