Төменде әннің мәтіні берілген Friday Oh Friday , суретші - Infa Riot аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Infa Riot
Every Friday evening poseurs from the pub
Stroll into the disco to dance like Donald Duck
Fog Lights come from heaven, the soldiers comes from hell
An arm is lifted slowly, below the sweaty smell
We hate your sloppy music
We love to sing some punk
So stuff your fucking discos
Way up where they belong
Go home, stuff your discos
We hate, the poofed up hat
They say, it’s electric
We know, because of that
The cue is getting larger, the money’s rolling in
If you don’t wear flared trousers, they won’t let you in
The lights are getting softer, you reach out for a bird
You tell her all the nice things, the same old boring words
Әр жұма күні кешке сыраханадан позалар
Дональд Дак сияқты билеу үшін дискотекаға барыңыз
Тұман шамдары жұмақтан, сарбаздар тозақтан келеді
Тер иісі астында қол баяу көтеріледі
Біз сіздің шала музыкаңызды жек көреміз
Біз панк ән айтқанды жақсы көреміз
Ендеше, дискотекаларыңызды толтырыңыз
Олар тиесілі жерде жоғары
Үйге барып, дискотекаларыңызды толтырыңыз
Біз шляпаны жек көреміз
Олар бұл электрлік дейді
Біз соның арқасында |
Белгі үлкейіп, ақша келіп жатыр
Кеңірек шалбар кимесеңіз, олар сізді ішке кіргізбейді
Шамдар жұмсарып барады, сіз құсқа қол созасыз
Сіз оған барлық жақсы нәрселерді, баяғы ескі қызықсыз сөздерді айтасыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз