Right Now - Indy
С переводом

Right Now - Indy

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229100

Төменде әннің мәтіні берілген Right Now , суретші - Indy аудармасымен

Ән мәтіні Right Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Right Now

Indy

Оригинальный текст

And my old girl talkin' like a sister

Ay, haha

Rollin' with my day ones, yeah

Rollin' with my day ones, oh

In love with the same ones

In love with the same one, oh

Little bit of drink and a little bit of drugs

Little bit of hate and a little bit of love

Little bit of lies and a little bit of trust

Yeah, that’s how it go when they talkin' 'bout us

So, so

Yeah, tell me how it feel to be the man now

Lookin' like the picture gon' pan out

Prolly got my feet up in the sand now

Weekend got the crib like a madhouse

And my old girl talkin' like I switched up

Know she prolly miss us, but

But I ain’t gon' change for the better, nah, nah, nah

And they, oh, they don’t know where we go

Said you’re all that I know, said you’re all that I know

So tell me do you love me

Tell me do you really wanna trust me

Tell me what you think of when you fall asleep

I just wanna know, I just wanna know, I just wanna know right now

Said I just wanna know, I just wanna know right now

Said I just wanna know, I just wanna know right now

Yeah, and I’m just tryna catch a vibe now

Throw that drama to the side now

I’m out in Cali' and your girl wanna fly out

Know she got a man and he prolly gonna find out

But he ain’t shit, doin' lame shit

Yeah, livin' life hella basic

I’m on the road gettin' paid just to play shit

Livin' at my mom’s but I’m prolly at a Day’s Inn

Yeah, yeah, I said I’m doin' it my own way

Old heads thinkin' no way

Been around the block but they treat me like a no-name

Why you gotta hate, maybe 'cause you got a album full of throwaways

Yeah, but it’s all love

Yeah, gettin' coin like a toss up

Yeah, got you trippin' like a cross up

Used to fuck around 'til my old girl called up

And they, oh, they don’t know where we go

Said you’re all that I know, said you’re all that I know

So tell me do you love me

Tell me do you really wanna trust me

Tell me what you think of when you fall asleep

I just wanna know, I just wanna know, I just wanna know right now

Said I just wanna know, I just wanna know right now

Said I just wanna know, I just wanna know right now

Yeah I just wanna know where you wanna go

Yeah, we could take it slow

Yeah I just wanna know where you wanna go

Yeah, I just wanna know right now

So tell me do you love me

Tell me do you really wanna trust me

Tell me what you think of when you fall asleep

I just wanna know, I just wanna know, I just wanna know right now

Said I just wanna know, I just wanna know right now

Said I just wanna know, I just wanna know right now

Yeah, I just wanna know right now

I just wanna know right now

Said I just wanna know, I just wanna know right now

Oh yeah, oh

Перевод песни

Ал менің бәрі қызым әпке        сөйлейді

Ай, хаха

Күндеріммен бірге жүрмін, иә

Күндеріммен бірге жүрмін, о

Бірдей жандарға ғашық

Дәл сол адамға ғашық, о

Аздап сусын және аздап есірткі

Кішкене жек        аз  махаббат 

Біраз өтірік және аз сенім 

Иә, олар біз туралы айтқанда солай болады

Сонымен, солай

Ия, маған қазір қалай екенімді айтыңызшы

Сурет сыртқа шығып кеткен сияқты

Пролли қазір аяғымды құмға   тұрғызды

Демалыс күні бесік жындыхана сияқты болды

Менің кәрі қызым мен қосылған      сөйлеп                      

Оның бізді сағынатынын біліңіз, бірақ

Бірақ мен жақсы жаққа өзгермеймін, на, не, не

Олар қайда баратынымызды білмейді

Мен білетіннің бәрі сенсің деді, мен білетіннің бәрі сенсің деді

Ендеше айтыңыз сен мені сүйесіз бе?

Маған шынымен сенгіңіз келе ме, айтыңыз

Ұйықтап қалғанда не ойлайтыныңызды айтыңыз

Мен жай ғана білгім келеді, мен жай ғана білгім келеді, мен дәл қазір білгім келеді

Мен жай ғана білгім келеді, мен дәл қазір білгім келеді деді

Мен жай ғана білгім келеді, мен дәл қазір білгім келеді деді

Иә, мен қазір діріл сезінуге тырысамын

Сол драманы дәл қазір жағына тастаңыз

Мен Калидемін, ал сіздің қызыңыз ұшып кеткісі келеді

Оның ер адамы бар екенін біліңіз, ол оны тезірек біледі

Бірақ ол ақымақ емес, ақсақтық жасайды

Иә, қарапайым өмір сүру

Мен ақымақ ойнау үшін жолда жүрмін

Анамдікінде тұрамын, бірақ мен күндізгі қонақ үйдемін

Иә, иә, мен мұны өз жолыммен жасаймын дедім

Кәрі бастар ойламайды

Блоктың айналасында болдым, бірақ олар маған аты-жөні жоқ адам сияқты қарайды

Неліктен жек көруіңіз керек, мүмкін сізде тасталған альбом бар

Ия, бірақ бәрі махаббат

Иә, тиынды лақтырған сияқты алу

Иә, сізді крест тәрізді қыдыртты

Менің ескі қызым қоңырау шалғанша қыдыратын

Олар қайда баратынымызды білмейді

Мен білетіннің бәрі сенсің деді, мен білетіннің бәрі сенсің деді

Ендеше айтыңыз сен мені сүйесіз бе?

Маған шынымен сенгіңіз келе ме, айтыңыз

Ұйықтап қалғанда не ойлайтыныңызды айтыңыз

Мен жай ғана білгім келеді, мен жай ғана білгім келеді, мен дәл қазір білгім келеді

Мен жай ғана білгім келеді, мен дәл қазір білгім келеді деді

Мен жай ғана білгім келеді, мен дәл қазір білгім келеді деді

Иә, мен қайда барғыңыз келетінін білгім келеді

Ия, біз оны баяулата алдық

Иә, мен қайда барғыңыз келетінін білгім келеді

Иә, мен дәл қазір білгім келеді

Ендеше айтыңыз сен мені сүйесіз бе?

Маған шынымен сенгіңіз келе ме, айтыңыз

Ұйықтап қалғанда не ойлайтыныңызды айтыңыз

Мен жай ғана білгім келеді, мен жай ғана білгім келеді, мен дәл қазір білгім келеді

Мен жай ғана білгім келеді, мен дәл қазір білгім келеді деді

Мен жай ғана білгім келеді, мен дәл қазір білгім келеді деді

Иә, мен дәл қазір білгім келеді

Мен дәл қазір білгім келеді

Мен жай ғана білгім келеді, мен дәл қазір білгім келеді деді

Иә, ой

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз