Төменде әннің мәтіні берілген The Grinding Wheel , суретші - Indio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Indio
It was out in the wasteland
and the boar was standing still
I was hanging like a reptile
with the fire down below
So I climbed the big scene
to watch the river flow
Kachina never spoke of weather
nor the mercy on a bed of nails
But someone should have checked the waterline
they’re drowning in among the kills
and this winter Comes like a bitter vine
There is a place there by that broken tower
A den of preachers couldn’t keep at bay
Bound to the current of an open sea
We are too afraid to listen
Long before that day
In the guise of water
There came a desert rain
And the Grinding Wheel will turn
and to that sea we can follow her down
Where there is room for the meek
far from the din and the squalor
High on the gunfire
Far from the wheel
Hands never touch the bodies
and eyes never see the sun
I lie awake in this season
and stay close to the open road
As they go dancing in the fields
Digging deep for that motherlode
And down in the mill
It’s just a bird in the big blue sky
A lion in the wheel
Is just a stone in the deep blue sea
Long before that day
In the guise of water
There came a desert rain
And the Grinding Wheel will turn
and to that sea we can
follow her down
Where there is room for the
meekfar from the din and the squalor
And the Grinding Wheel will turn
a better road for the fallow and sane
Where there is room for the meek
far from the din and the squalor
She dances alone by the waterline
Find another cheek to turn away
While the boar lies still inside the naked
Spirit… come to me
Ол шөл далада болды
ал қабан бір орында тұрды
Мен бауырымен жорғалаушы сияқты асылып қалдым
төмен отпен
Осылайша үлкен сахнаға көтерілдім
өзеннің ағынын көру
Качина ешқашан ауа-райы туралы айтпаған
тырнақ төсегіндегі мейірімділік те
Бірақ біреу су құбырын тексеруі керек еді
олар өлтірулердің арасында суға батып жатыр
ал бұл қыс ащы жүзім бұтасындай келеді
Сол сынған мұнараның жанында орын бар
Уағыздаушылардың орнына тұрып |
Ашық теңіздің ағысына байланған
Біз тыңдау Біз
Сол күннен көп бұрын
Су кейпінде
Шөлде жаңбыр жауды
Ал тегістеу дөңгелегі айналады
және сол теңізге біз оны төмендей аламыз
Момындарға орын бар жерде
күңгірттен және масқарадан алыс
Атыс үстінде
Дөңгелектен алыс
Қолдар ешқашан денеге тимейді
ал көздер ешқашан күн көрмейді
Мен осы маусымда ояу жатырмын
және ашық жолға жақын болыңыз
Олар далада билеп бара жатқанда
Сол аналық жолды терең қазу
Диірменде
Бұл үлкен көк аспандағы жай ғана құс
Дөңгелектегі арыстан
Көгілдір теңіздегі тас
Сол күннен көп бұрын
Су кейпінде
Шөлде жаңбыр жауды
Ал тегістеу дөңгелегі айналады
және сол теңізге біз мүмкін
оның соңынан еріңіз
үшін орын бар жерде
қараңғылық пен маскүнемдіктен алшақ
Ал тегістеу дөңгелегі айналады
егістік пен есі дұрыс адамдар үшін жақсы жол
Момындарға орын бар жерде
күңгірттен және масқарадан алыс
Ол судың жағасында жалғыз билейді
Бас тарту үшін басқа бетті табыңыз
Қабан әлі жалаңаштың ішінде жатыр
Рух... маған кел
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз