Төменде әннің мәтіні берілген Pardon Me , суретші - Indian Askin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Indian Askin
I wish it was like it was before
When everything was fine
When I look in the mirror and see my face, I don’t like what i see now
I said: «Pardon me, what’s the problem man?»
He says: «Part of me, wants to play»
I could sleep or weep for weeks and I’m alone, but I had to let you go so
I’m punching holes into the walls and I confess, I made a bigger mess yeah
I said: «Pardon me, what’s the problem man?»
He says: «Part of me, wants to stay here, stay here, stay here, stay here»
«Wants to stay here, stay here, stay here, stay here»
Бұрынғыдай болғанын қалаймын
Бәрі жақсы болған кезде
Мен айнаға қарап, бетімді көрсем, мен қазір көргенді ұнатпаймын
Мен: «Кешіріңіз, адам не мәселе?» дедім.
Ол: «Менің бір бөлігім, ойнағым келеді» дейді.
Мен ұйықтай аламын немесе бірнеше апта бойы жылай аламын, бірақ мен жалғызбын, бірақ мен сені осылай жіберуге мәжбүр болдым
Мен қабырғаларды тесіп жатырмын және мойындаймын, мен үлкен тәртіпсіздік жасадым, иә
Мен: «Кешіріңіз, адам не мәселе?» дедім.
Ол былай дейді: «Менің бір бөлігі, осында қалғыңыз келсе, осында тұрғыңыз келсе, осында тұрыңыз»
«Осында қалғысы келеді, осында қал, осында қал, осында қал»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз