Now or Never - Incura
С переводом

Now or Never - Incura

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:56

Төменде әннің мәтіні берілген Now or Never , суретші - Incura аудармасымен

Ән мәтіні Now or Never "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Now or Never

Incura

Оригинальный текст

Im standing in a crowded room

Lost in my mind alone

It’s hard to find the strength to fight when nowhere feels like home

You said everything would be okay, but I don’t believe a word

You just can’t walk away

I need this, it’s where I belong

How could something be so damn right but feel so wrong?

so wrong

Don’t you walk away

It’s now or never

There’s so much left to say

It’s now or never

We can’t give up or fall apart

Just go back to the start of you and I

No more lies

My finger on a loaded gun

So who’s gonna save you now?

I think about the mess we’re in as tear drops hit the ground

I’m past the point of no return

I’m gathering what’s left of us just to watch it burn

I need this, it’s where I belong

How could something be so damn right but feel so wrong?

so wrong

Don’t you walk away

It’s now or never

There’s so much left to say

It’s now or never

We can’t give up or fall apart

Just go back to the start of you and I

No more lies

Overcome all the darkness and completely erase what we’ve left behind

And taken for granted and left in this place

Who knows what we’ll find

I’m searching for answers and I know that tomorrow’s much to late

Don’t you walk away

It’s now or never

So much left to say

It’s now or never

We can’t give up or fall apart

Just go back to the start of you and I

Just No more lies

It’s now or never, now or never

Перевод песни

Мен көп жиналып тұрмын

Жалғыз ойымда жоғалып кеттім

Ешқайда өз үйіңіздей болмаса, күресуге күш  табу қиын

Сіз бәрі жақсы болады дедіңіз, бірақ мен бір сөзге сенбеймін

Сіз жай ғана кете алмайсыз

Маған бұған керек, мен қайда

Қалайша бірдеңе соншалықты дұрыс, бірақ өзін соншалықты қате сезінуі мүмкін?

қате 

Сен кетіп қалма

Бұл қазір немесе ешқашан

Айтуға сонша қалды

Бұл қазір немесе ешқашан

Біз бас тарта алмаймыз немесе ыдырай алмаймыз

Сіз екеуміздің басына қайта оралыңыз

Өтірік болмайды

Менің саусағым оқталған мылтықта

Енді сені кім құтқарады?

Менің ойымша, біз жыртылған жыртылған тамшылар жерге тиді

Мен қайтып оралмадым

Мен оның жанып жатқанын көру үшін бізде қалғанын жинап жатырмын

Маған бұған керек, мен қайда

Қалайша бірдеңе соншалықты дұрыс, бірақ өзін соншалықты қате сезінуі мүмкін?

қате 

Сен кетіп қалма

Бұл қазір немесе ешқашан

Айтуға сонша қалды

Бұл қазір немесе ешқашан

Біз бас тарта алмаймыз немесе ыдырай алмаймыз

Сіз екеуміздің басына қайта оралыңыз

Өтірік болмайды

Барлық қараңғылықты жеңіп, артта қалдырғанымызды толығымен өшіріңіз

Және әдеттегідей қабылданып, осы жерде қалды

Кім біледі не табамыз

Мен жауап іздеп жүрмін, мен ертең кешке дейін екенін білемін

Сен кетіп қалма

Бұл қазір немесе ешқашан

Айтатын                                                                                                                                    айтар         айlar                              айта         айта  айdandadadadadadadadadada |

Бұл қазір немесе ешқашан

Біз бас тарта алмаймыз немесе ыдырай алмаймыз

Сіз екеуміздің басына қайта оралыңыз

Енді өтірік жоқ

Бұл қазір немесе ешқашан, қазір немесе ешқашан

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз