Messed Up Weekend - In Stereo

I saw something

you were looking pretty in the middle of the party

and your eyes were on me

can you tell what’s on my mind?

First impressions

tell me that you really want to get to know me

but I’m still staring

why you gonna pass me by?

She said la la la la la

I wish that it was Friday.

La la la la la

No more counting down the days till the…

Till the weekend, weekend

This is where I wanna be

We can pretend

I’m the king and you’re the queen

Gotta leave it all behind

Let it go, get lost in time

Let’s go crazy

Give it up for the messed up weekend

(Give it up for the messed up weekend)

My heart is racing

Every time I think of you I go a little crazy

Stop this chasing

Tell me that you’re nice tonight

She said la la la la la

Finally it’s Friday

La la la la la

No more counting down the days till the…

Till the weekend, weekend

This is where I wanna be

We can pretend

I’m the king and you’re the queen

Gotta leave it all behind

Let it go, get lost in time

Let’s go crazy

Give it up for the messed up weekend

(Give it up for the messed up weekend)

I don’t know how we got here

It ended too fast

And now my minds spinning with the memories we had

I wish that I could tell you the thoughts in my head

You looked into my eyes and said

Oh what a weekend, weekend

This is where I wanna be

We can pretend

I’m the king and you’re the queen

Yeah, yeah, yeah!

Weekend, weekend

This is where I wanna be

We can pretend

I’m the king and you’re the queen

Gotta leave it all behind

Let it go, get lost in time

Let’s go crazy

Give it up for the messed up

Weekend, weekend

This is where I wanna be

We can pretend

I’m the king and you’re the queen

Gotta leave it all behind

Let it go, get lost in time

Let’s go crazy

Give it up for the messed up weekend

(Give it up for the messed up weekend)

Мен бірдеңе көрдім

Сіз кештің ортасында әдемі көріндіңіз

және сенің көздерің менде болды

менің ойымда не барын айта аласыз ба?

Алғашқы әсерлер

Айтыңызшы, сіз менімен танысқыңыз келетінін айтыңыз

бірақ мен әлі қарап отырмын

неге менің жанымнан өтіп кетесің?

Ол ла ла ла ла ла ла деді

Мен жұма болғанын қалаймын.

Ла ла ла ла ла ла

Енді күнге дейін күндерді санаудың қажеті жоқ...

Демалыс, демалыс күндеріне дейін

Мен қайда болғым келеді

Біз бола аламыз

Мен патшамын, ал сен патшайымсың

Барлығын  артта қалдыру керек

Оны жіберіңіз, уақытты жоғалтып болыңыз

Жынды болайық

Бұзылған демалыс күніне  беріңіз

(Оны демалыс күндеріне беріңіз)

Жүрегім соғып тұр

Сіз туралы ойлаған сайын мен аздап есінен танып қаламын

Бұл қууды тоқтатыңыз

Бүгін түнде жақсы екеніңізді айтыңыз

Ол ла ла ла ла ла ла деді

Ақыры жұма

Ла ла ла ла ла ла

Енді күнге дейін күндерді санаудың қажеті жоқ...

Демалыс, демалыс күндеріне дейін

Мен қайда болғым келеді

Біз бола аламыз

Мен патшамын, ал сен патшайымсың

Барлығын  артта қалдыру керек

Оны жіберіңіз, уақытты жоғалтып болыңыз

Жынды болайық

Бұзылған демалыс күніне  беріңіз

(Оны демалыс күндеріне беріңіз)

Мен мұнда қалай болғанымызды білмеймін

Ол тым тез аяқталды

Енді менің ойларым бізде естеліктермен айналады

Саған ішімдегі ойларды айта алғым келеді

Сіз менің көзіме қарап, айттыңыз

Қандай демалыс, демалыс

Мен қайда болғым келеді

Біз бола аламыз

Мен патшамын, ал сен патшайымсың

Иә, иә, иә!

Демалыс, демалыс

Мен қайда болғым келеді

Біз бола аламыз

Мен патшамын, ал сен патшайымсың

Барлығын  артта қалдыру керек

Оны жіберіңіз, уақытты жоғалтып болыңыз

Жынды болайық

Бұзылғандар үшін беріңіз

Демалыс, демалыс

Мен қайда болғым келеді

Біз бола аламыз

Мен патшамын, ал сен патшайымсың

Барлығын  артта қалдыру керек

Оны жіберіңіз, уақытты жоғалтып болыңыз

Жынды болайық

Бұзылған демалыс күніне  беріңіз

(Оны демалыс күндеріне беріңіз)