
Төменде әннің мәтіні берілген In My Dreams , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I’m my dreams I’m alone in a house by the sea
Where the wild softly wind worries me
I’m my dreams I’m away and they call me to say
That they know where I am in my dreams
I’ll make sure the lights are out
And bolt the doors
I’ll pretend that I’m not there
But they sweep away the night
Glow and flare
Kill’ed her high in the air
Mama, take me away
Set me free from the cold yesterday
Mama, take me away
Give a place for a dreamer to stay
In my dreams I’m alone in a house made of stone
Searching for freedom lost in the dust
In my dreams I’m away and they call me to say
That they know how I am in my dreams
I’ll make sure the lights are out
And bolt the doors
I’ll pretend that I’m not there
But they sweep away the night
Glow and flare
Kill’ed her high in the air
Mama, take me away
Set me free from the cold yesterday
Mama, take me away
Give a place for a dreamer to stay
I’m my dreams I’m alone in a house by the sea
Where the wild softly wind worries me
I’m my dreams I’m away and they call me to say
That they know where I am in my dreams
Мен армандарым, теңіз жағасындағы үйде жалғызбын
Жабайы жұмсақ жел мені алаңдатады
Мен армандарыммын, мен алыстамын, олар маған айту үшін армандарым Мен алыстамын
Олар менің арманымдағы қайда екенімді біледі
Мен шамдардың сөнгеніне көз жеткіземін
Және есіктерді бекітіңіз
Мен ол жерде жоқпын деп елестетемін
Бірақ олар түнді сыпырып тастайды
Жарқырау және жарқырау
Оны ауада өлтірді
Мама, мені алып кетіңіз
Мені кеше суықтан босатыңыз
Мама, мені алып кетіңіз
Армандаушыға тұратын орын беріңіз
Түсімде мен тастан жасалған үйде жалғызбын
Шаңда жоғалған еркіндікті іздеу
Түсімде мен алыстамын, олар маған қоңырау шалып айтады
Олар менің арманымда қандай екенімді біледі
Мен шамдардың сөнгеніне көз жеткіземін
Және есіктерді бекітіңіз
Мен ол жерде жоқпын деп елестетемін
Бірақ олар түнді сыпырып тастайды
Жарқырау және жарқырау
Оны ауада өлтірді
Мама, мені алып кетіңіз
Мені кеше суықтан босатыңыз
Мама, мені алып кетіңіз
Армандаушыға тұратын орын беріңіз
Мен армандарым, теңіз жағасындағы үйде жалғызбын
Жабайы жұмсақ жел мені алаңдатады
Мен армандарыммын, мен алыстамын, олар маған айту үшін армандарым Мен алыстамын
Олар менің арманымдағы қайда екенімді біледі
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз