What Have You Become - In Blood We Trust
С переводом

What Have You Become - In Blood We Trust

  • Альбом: Curb Games

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:08

Төменде әннің мәтіні берілген What Have You Become , суретші - In Blood We Trust аудармасымен

Ән мәтіні What Have You Become "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What Have You Become

In Blood We Trust

Оригинальный текст

So this was all that you got?

Nothing but idle talk and two faces

Man what have you become?

I feel pleased to see your face on the concrete

Better not cross my path again

Cause there is no way back

I’ll make my way through this world

Forever turning my back on you

So this was really all that you got?

How could you ever face me as a friend?

Blackout — now I’m ready to hit

One stitch for every lie

Time for some action

To end your sad existence

My mouth like gun

Spreads these words like bullets right through your chest

And that’s the bottom line

Friends become enemies

And time won’t heal the wounds

We’re parted until the end of time…

You will never ever cross my path again

Cause there’s no fuckin way back

The good old days… forever gone

All what’s left is a lack of respect

You fuck around and get killed

Перевод песни

Сонда бар болғаны осы болды ма?

Бос сөз бен екі жүзден басқа ештеңе жоқ

Адам сен не болып қалдың?

Бетондағы бетіңізді көргеніме қуаныштымын

Менің жолымды қайта кесіп өтпегеніңіз жөн

Себебі кері қайтыс болмайды

Мен бұл әлем арқылы өз жолымды саламын

Мәңгілік сізге бұрынамын

Сонда бұл шынымен сізде бар нәрсе болды ма?

Менімен дос ретінде қалай бетпе-бет келдің?

Blackout — енді мен басуға  дайынмын

Әрбір өтірік үшін бір тігіс

Біраз әрекет ету уақыты

Сіздің қайғылы өміріңізді тоқтату үшін

Менің аузым мылтық сияқты

Бұл сөздерді кеудеңізге оқ сияқты таратады

Және бұл түпкі жол

Достар жауға айналады

Ал уақыт жараларды емдемейді

Біз ақырзаман          соңына                                                |

Сіз енді ешқашан менің жолымды                                     пийгп болийгп болмьггг |

Себебі кері қайтар жол жоқ

Ескі жақсы күндер... мәңгілікке кетті

Барлық қалған нәрсе - құрметтің жетіспеуі

Айналайын, өліп кетесің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз