
Төменде әннің мәтіні берілген Along a Nightmare , суретші - Impulse аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Impulse
On a lake of sweat my deep night falls
My eyes are closed but still I can see
Standing here restless and alone
Climbing up from the dephts
That bastard appeared again, he won’t leave me alone
He’s the watcher of the dark, master of my soul
Leads me face to face with her majesty, the minister of sins
That keeps me awake in nightime
Yet in daytime he exhausts me and wears me down
We’re born to succumb to time and evil
We’re taken in the snares of death
We could fail once, and die
Or suffer forever, but alive
The temper of my heart is strong, here my pain is off
But into the deep of the stone my spirit is trembling
I seek the one who sets me free, from this infernal trap
Between flesh and rock
Fire!
— the sunset burning behind
Darkness!
— the dawn will come in late
Frost!
— my bones are breaking
Shouts!
— ghosts torture me
Terror!
— I'm missing the ground beneath my feet
Rumble!
— into dephts the battle begins
Red-hot haze!
— acrid smell’s spreading hate
Anguish!
— along the path of the man
In the battle of life, along this nightmare
Тер басқан көлде менің түнім түседі
Менің көздерім жабық көремін
Мұнда тынышсыз және жалғыз тұр
Тұңғиықтан көтерілу
Әлгі бейбақ қайтадан пайда болды, ол мені жалғыз қалдырмайды
Ол қараңғылықтың бақылаушысы, жанымның иесі
Мәртебелі, оның мәртебелі, күнәларымен бетпе-бет апарады
Бұл мені түнде ояу етеді
Бірақ күндіз ол мені шаршатады және мені шаршатады
Біз уақыт пен жамандыққа бой алдырып жатырмыз
Біз өлімнің торына түстік
Бір рет сәтсіздікке ұшырап, өліп қалуымыз мүмкін
Немесе мәңгі азап шегеді, бірақ тірі
Жүрегім күшті Жүрегімнің I ,
Бірақ тастың тереңінде менің рухым дірілдеп тұр
Мені осы азғын тұзақтан босататын адамды іздеймін
Ет пен тастың арасында
Өрт!
— артында жанып тұрған күн батуы
Қараңғылық!
— таң кеш кіреді
Аяз!
— сүйектерім сынып жатыр
Айқайлар!
— Мені елестер қинады
Террор!
— Мен аяғымның астындағы жерді сағындым
Rumble!
— тереңде шайқас басталады
Қызыл-ыстық тұман!
— ащы иіс жек көрушілікті таратады
Азап!
— адамның жолымен
Өмір шайқасында, осы қорқынышты түсте
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз