Төменде әннің мәтіні берілген Paz En La Tormenta , суретші - Imperio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Imperio
Busco paz
en la tormenta;
toqué a la puerta del olvido,
buscando tranquilidad.
Le hallé un lugar
a mis afrentas
junto a las piedras del camino,
que me hicieron tanto mal.
Le puse norte a mi destino,
cubriéndome en la tempestad.
Clamé a los cielos mis anhelos de encontrar
paz
en la tormenta.
Sólo un poco de paz,
en la tormenta.
Quiero escapar
del torbellino,
y atraversar este momento
salvando mi corazón
de superar mi desafío.
Volé en las alas de los vientos,
en busca de un nuevo sol.
Le puse norte a mi destino,
dejando atrás la tempestad.
Cerré las puertas del olvido al encontrar
paz
en la tormenta.
Sólo un poco de paz,
en la tormenta.
Le puse norte a mi destino,
dejando atrás la tempestad.
Cerré las puertas del olvido al encontrar
paz
en la tormenta.
Sólo un poco de paz,
en la tormenta.
Мен тыныштық іздеймін
дауылда;
Ұмытудың есігін қақтым,
тыныштық іздейді.
Мен оған орын таптым
менің қорлауларыма
жол тастарының қасында,
олар маған көп зиян келтірді.
Мен тағдырыма солтүстікті қойдым,
мені дауылда жауып тұр.
Мен көкке айқайладым, іздеп табамын
бейбітшілік
дауылда
Кішкене тыныштық
дауылда
Мен қашқым келеді
құйынның,
және осы сәттен өтіңіз
жүрегімді сақтау
менің қиындығымды жеңу үшін.
Мен желдің қанатында ұштым,
жаңа күнді іздеуде.
Мен тағдырыма солтүстікті қойдым,
Дауылды артта қалдыру.
Мен тапқан кезде ұмытылу есіктерін жаптым
бейбітшілік
дауылда
Кішкене тыныштық
дауылда
Мен тағдырыма солтүстікті қойдым,
Дауылды артта қалдыру.
Мен тапқан кезде ұмытылу есіктерін жаптым
бейбітшілік
дауылда
Кішкене тыныштық
дауылда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз