Predicate - Imperative Reaction
С переводом

Predicate - Imperative Reaction

  • Альбом: Eulogy For The Sick Child

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:53

Төменде әннің мәтіні берілген Predicate , суретші - Imperative Reaction аудармасымен

Ән мәтіні Predicate "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Predicate

Imperative Reaction

Оригинальный текст

These are the events this is your despair

Who are your friends when your life falls down

The one you call close hasn’t made a sound

How can it be when all you have is need

When it all goes away you’re the one who bleeds

Obstruction of trust as you’re reeling from the loss

Detached from what we know who can you trust

If you can’t trust them where will you go

How can a world build to self-destruct

As it has and as it will we wonder

The promises conveyed will give nothing to dull the pain

A last say is what it is but no one wishes to hear

Stay the same and remember your stance but who are they

When you haven’t a chance too many words and too little care

These are the events this is your despair

Who are your friends when your life falls down

The one you call close hasn’t made a sound

How can it be when all you have is need

When it all goes away you’re the one who bleeds

Obstruction of trust as you’re reeling from the loss

Detached from what we know who can you trust

If you can’t trust them where will you go

How can a world build to self-destruct

As it has and as it will we wonder

Time promises conveyed will give nothing

Dull the pain

I’ll never surrender

A last say is what it is

But no one wishes to hear

Stay the same and remember your stance

But where are they when you haven’t a chance

Перевод песни

Бұл сіздің үмітсіздігіңіз болатын оқиғалар

Өмірің құлдырап кеткенде сенің достарың кім

Сіз жақын деп атаған адам дыбыс шығарған жоқ

Сізде бәрі қажет болған кезде қалай болуы мүмкін

Мұның бәрі  кеткенде, сіз қансыз

Жоғалтудан тайғанша сенімге кедергі

Кімге сенуге болатынын білеміз

Оларға сене алмасаңыз, қайда барасыз

Қалайша әлем өзін-өзі жоюға  құра алады

Өйткені біз де, қалаймыз

Берілген уәделер ауырсынуды басатын ештеңе бермейді

Соңғы сөз - бұл не, бірақ ешкім естігісі келмейді

Дәл солай болыңыз және өз ұстанымыңызды есте сақтаңыз, бірақ олар кім

Тым көп сөз бен қамқорлық жасау мүмкіндігіңіз болмаған кезде

Бұл сіздің үмітсіздігіңіз болатын оқиғалар

Өмірің құлдырап кеткенде сенің достарың кім

Сіз жақын деп атаған адам дыбыс шығарған жоқ

Сізде бәрі қажет болған кезде қалай болуы мүмкін

Мұның бәрі  кеткенде, сіз қансыз

Жоғалтудан тайғанша сенімге кедергі

Кімге сенуге болатынын білеміз

Оларға сене алмасаңыз, қайда барасыз

Қалайша әлем өзін-өзі жоюға  құра алады

Өйткені біз де, қалаймыз

Уақыт берген уәделер ештеңе бермейді

Ауырсынуды басыңыз

Мен ешқашан берілмеймін

Соңғы сөз - бұл не

Бірақ ешкім естгісі келмейді

Дәл солай болып, өз ұстанымыңызды есте сақтаңыз

Бірақ мүмкіндігіңіз болмаған кезде олар қайда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз