С переводом

My Own Maker - Impending Doom

Год

2013

Язык

`Ағылшын`

Длительность

185100

Төменде әннің мәтіні берілген My Own Maker , суретші - Impending Doom аудармасымен

Ән мәтіні My Own Maker "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Own Maker

Impending Doom

Оригинальный текст

Another day of sin

Hope is dead and nothings left within

Driven by hate

To another empty place

Where we just work and pro create

Worn to the bone we die and get replaced

Afraid of a life in vain

I’m choking on the air I can’t breath

Am I an image of God

Or does the Devil have his hands in me

Will I Survive

Demons Holed up in my head

Silhouettes covered in death

If I can create my own blood

Can I create another breath

Am I my own maker

Am I my own creator

Are we doomed to fail

Or are we meant for something greater

Dying I’m dying

Pull me from the grave

Demons Holed up in my head

Silhouettes covered in death

If I can create my own blood

Can I create another breath

Driven by hate

To another empty place

Where we just work and pro create

Worn to the bone we die and get replaced

Afraid of a life in vain

I’m choking on the air I can’t breath

Am I an image of God

Or does the Devil have his hands in me

Dying I’m dying

Pull me from the grave

Перевод песни

Күнәнің тағы бір күні

Үміт өлді және ішінде ештеңе қалмады

Жек көрушілік

Басқа бос орынға

Біз жұмыс істейтін және кәсіпқой жасайтын жерде

Сүйекке дейін тозғандықтан, біз өліп, орнын толтырамыз

Бос өмірден қорқады

Тыныс ала алмайтын ауаға тұншығып жатырмын

Мен Құдайдың бейнесімін бе?

Әлде Ібіліс менің қолымда ма?

Мен аман қаламын ба?

Менің басымда жын-перілер тығылды

Өліммен көмкерілген силуэттер

Өз қанымды жасай алсам

Басқа тыныс жасай аламын ба?

Мен өзімнің жасаушысымын ба?

Мен өз өзімнің жаратушыммын ба?

Біз сәтсіздікке ұшыраймыз ба?

Немесе біз үлкен нәрсе үшін айтамыз

Өліп жатырмын

Мені қабірден жүріп алшы