Up The Dose - Impaled
С переводом

Up The Dose - Impaled

  • Альбом: The Last Gasp

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:26

Төменде әннің мәтіні берілген Up The Dose , суретші - Impaled аудармасымен

Ән мәтіні Up The Dose "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Up The Dose

Impaled

Оригинальный текст

Crestfallen and dejected

Wracked with disorder and guilt

Fleeting successes are empty and crumbling

On foundations of trivia, built

Pills to ease your suffering are Pyrrhically proposed

Clinically depressed, or just feeling morose?

Up the dose

A cursory inspection and you’ll be diagnosed

Up the dose

Anxiety eats at your stomach

A feeling you’ve come to accept

The ephemeral comfort of self aggrandizement

A promise not easily kept

A life spent with banality and platitudes, engrossed

Clinically depressed, or just feeling morose?

Up the dose

A cursory inspection and you’ll be diagnosed

Up the dose

Apathy, passivity

Vexation is enshrouded in a chemical gloss

Impenitent, irrelevant

Your lack of personality is no great loss

The potions take their toll

Your will is bought and sold

And broken mind made whole

Tablets imbibed with detachment

A fixed and emotionless smile

Reality looms with a tenebrous grin

From the dregs in the pharmacist’s vial

Refill your prescription for the spectacles of rose

Clinically depressed, or just feeling morose?

Up the dose

A cursory inspection and you’ll be diagnosed

Up the dose

Drifting through life in a fugue state

Your brain all but rotten away

To audit behaviour was never an option

You opted for mental decay

Hazy dreams of life before your mind was comatose

Clinically depressed, or just feeling morose?

Up the dose

A cursory inspection and you’ll be diagnosed

Up the dose

Перевод песни

Қайғылы және көңілсіз

Тәртіпсіздік пен кінәні сезінген

Өтпелі табыстар бос және құлдырап бара жатыр

Тривиа негіздері бойынша, салынған

Азапты жеңілдететін таблеткалар пирральды түрде ұсынылады

Клиникалық күйзеліске ұшырадыңыз ба, әлде жай ғана көңілсіз бе?

Дозаны көтеріңіз

Курсорлық тексеру және сізге диагноз қойылады

Дозаны көтеріңіз

Мазасыздық сіздің асқазаныңызды жейді

Сіз қабылдайтын сезім

Өзін-өзі жоғарылатудың уақытша жайлылығы

Уәде оңай орындала бермейді

Қиындық пен жалаңаштықпен өткен өмір

Клиникалық күйзеліске ұшырадыңыз ба, әлде жай ғана көңілсіз бе?

Дозаны көтеріңіз

Курсорлық тексеру және сізге диагноз қойылады

Дозаны көтеріңіз

Апатия, пассивтілік

Ашу химиялық жылтырмен   көмкерілген

Тәубесіз, қатысы жоқ

Сіздің жеке тұлғаңыздың жоқтығы үлкен жоғалту емес

Дәрілер өз зиянын тигізеді

Сіздің еркіңіз сатып алынады және сатылады

Ал бұзылған ақыл бүтін болды

Бөлінген таблеткалар

Тұрақты және эмоциясыз күлімсіреу

Шындық қатты күлімсіреп көрінеді

Фармацевт құтысындағы қалдықтардан

Раушан көзілдірікке рецептіңізді толтырыңыз

Клиникалық күйзеліске ұшырадыңыз ба, әлде жай ғана көңілсіз бе?

Дозаны көтеріңіз

Курсорлық тексеру және сізге диагноз қойылады

Дозаны көтеріңіз

Өмірді фуга күйінде алу

Сіздің миыңыз шіріп кеткен

Тексеру әрекеті ешқашан опция емес еді

Сіз психикалық бұзылуды таңдадыңыз

Сіздің санаңыз комаға түскенге дейін өмір туралы бұлыңғыр армандар

Клиникалық күйзеліске ұшырадыңыз ба, әлде жай ғана көңілсіз бе?

Дозаны көтеріңіз

Курсорлық тексеру және сізге диагноз қойылады

Дозаны көтеріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз