Төменде әннің мәтіні берілген The Great Deal , суретші - Imaginary War аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Imaginary War
Couldn’t anyone tell me the truth?
'Bout the shape I disapprove
Couldn’t anyone take me by the hand?
And show me that I wouldn’t stand
It was about time to leave, to lose, to go,
to learn, to suffer, to break the dawn
to fulfil the wish of something new
and close the deal and follow through
It’s the end of the truth and the start of the real
Everything changed for the great deal
Only due to the loss and the pain and the fear I am here
Everything changed for the great deal
Was it all worth it,
that the kings and the queens were replaced by the ghosts?
Before then, I had a dream
that the kings and the queens are the ghosts
It became real, too real to feel, too hard
to bear, to offer another sacrifice
Couldn’t it be, that the thirty were there
just for you, to change me into what I care
So I should be thankful
for the gift they brought to me
I am still not sure if the great deal
it was worth it
Маған ешкім шындықты айта алмады ма?
"Пішінге қатысты мен ұнатпаймын
Менің қолымнан ешкім ұстай алмады ма?
Маған тұрмайтынымды көрсетіңіз
Бұл кету, жоғалту, кету,
үйрену, азап шегу, таңды бұзу
жаңа нәрсенің тілегін орындау
және мәмілені жабыңыз және орындаңыз
Бұл ақиқаттың соңы және шындықтың басы
Барлығы үлкен нәрсеге өзгерді
Мен осындамын
Барлығы үлкен нәрсеге өзгерді
Барлығы тұрды ма,
Патшалар мен патшайымдарды елестер алмастырды ма?
Бұған дейін менде бір арман болды
патшалар мен патшайымдардың елес екендігі
Бұл шынайы болды, сезіну үшін тым шынайы, тым қиын болды
аю, басқа құрбандықты ұсыну
Мүмкін емес пе, ол жерде отыз адам болды
тек сен үшін, мені өзімді
Сондықтан алғыс айтуым керек
маған әкелген сыйлық үшін
Мен әлі күнге дейін көп нәрсені білмеймін
бұл тұрарлық болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз