Babele - iLon
С переводом

Babele - iLon

Год
2019
Язык
`итальян`
Длительность
172500

Төменде әннің мәтіні берілген Babele , суретші - iLon аудармасымен

Ән мәтіні Babele "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Babele

iLon

Оригинальный текст

Forse mi corico

O forse mi sveglio tra un altro po'

Forse non miglioro

O forse tra poco qui spariró

Sono invincibile

Ma altre sere son Babele

Viaggio indicibile

Mai saró all’ultima delle mete (Okay)

Me te ora si meteora

Non son bimbominkia voglio me e te ora

Chi si incula dai chi si incula

Sta gente stronza è solo invidiosa

Maschere messe per essere tolte

Quando siamo da soli

Te l’ho già detto che sfido la sorte

Tipo nel cielo ci metto due soli

Prché il mio sole sei tu uh

Ser passate nel blu, blues

Non che volessi di più solo volevo che ci fossi tu (Tu!)

So che sentendo ste frasi del cazzo

Sembrano quelle di chiunque

Ma qua lo giuro ed è qua che mi incazzo

Io non sono mica uno stronzo qualunque

Posso portarti lontana pure se siamo in sta stanza che odi

Possono darti si della puttana ma senza sapere di esser orbi

Basta che lo dici e gli cavo gli occhi ma so che sei un po' più per la pace

Perciò sto buono dico lascio stare

C’ho una proposta ti porto a Milan eh

Guardiamo la city come dei bambini

Giriamo in zona mano nella mano

Quando son con te io poso le armi

Perché con te posso essere umano

Perché tu hai visto il meglio di me

Quando nessuno sembrava notarlo

Ora che tutti se ne sono accorti

Li lascio indietro sti scemi del cazzo

Quanto lo odio quando non parliamo

Se tu stai male non chiudere l’atrio

Sai che mi sforzo di aprire il mio mondo

Forza di attrito fa prendere fuoco

Io testa matta si come un cavallo

Amo me stesso ma a volte mi ammazzo

Tu che sembri fatta perché io stia calmo

Non so che dire se non che ti amo

Caratterini scrivo il tuo nome a caratteri fini

Il nostro amore non porta confini

Siamo vicini anche non da vicini e ti ostini

Giri gli occhi ma non riposi luce dei candelabri

Scattiamo duecento bruciati

Ci schiantiamo duecento orari wo

Perché il mio sole sei tu uh

Sere passate nel blu, blues

Non che volessi di più, solo volevo che ci fossi tu

Solo dolevo non ci fossi tu

Mi son buttato giù e ho buttato giù pillole

Ma ora è lontano come un dejavu

Mi guardi coi tuoi occhietti e le pupille piccole

Forse mi corico

O forse mi sveglio tra un altro po'

Forse non mi miglioro

O forse tra poco qui spariró

Sono invincibile

Ma altre sere son Babele

Viaggio indicibile

Mai saró all’ultima delle mete

Перевод песни

Мүмкін мен төсекке кетемін

Немесе мен біраз уақыттан кейін оянатын шығармын

Мүмкін менің жағдайым жақсармай тұрған шығар

Немесе мен жақын арада осында жоғалып кетермін

Мен жеңілмейтінмін

Бірақ басқа түндер — Бабыл

Айтуға болмайтын саяхат

Мен ешқашан соңғы мақсаттарда болмаймын (Жарайды)

Мені қазір иә метеор

Мен бимбоминкия емеспін, мен қазір сені және мені қалаймын

Кім                             

Бұл қаншық адамдар тек қызғанышпен қарайды

Маскалар шешіледі

Біз жалғыз қалғанда

Мен тағдырға таласып жатқанымды айттым

Аспандағыдай Мен екі күнді ғана қоямын

Өйткені менің күнім сен  уһ

Сер көкке, көкке өту

Мен көп нәрсені қалағаным емес, мен сенің сонда болғаныңды қаладым (Сен!)

Мен бұл лас сөйлемдерді естігенімді білемін

Олар                                                                                                                                                                                                                                         

Бірақ бұл жерде мен ант етемін, мен бұл жерде ашуланамын

Мен жай ғана ақымақ емеспін

Сіз жек көретін бөлмеде болсақ та, мен сізді алысқа апара аламын

Олар сені қаншық деп айтуы мүмкін, бірақ соқыр екенін білмей

Жай ғана айтыңыз, мен оның көзін шығарамын, бірақ мен сіздердің тыныштық үшін көп екеніңізді білемін

Сондықтан мен жақсымын, оны жайына қалдырамын

Менің ұсынысым бар мен сені Миланға  апарамын, ә

Біз қалаға балалар сияқты қараймыз

Қол ұстасып ауданды айналып шығамыз

Жаныңда болсам, қаруларымды қоямын

Өйткені сізбен адам бола аламын

Өйткені сіз мен үшін ең жақсысын көрдіңіз

Ешкім байқамаған кезде

Енді бәрі оны байқады

Мен бұл ақымақтарды артқа қалдырамын

Сөйлеспегенімізді қалай жек көремін

Егер ауырсаңыз, атриумды жаппаңыз

Мен өз әлемімді ашуға күш салатынымды білесіз

Үйкеліс күші оның жануына әкеледі

Мен жылқы сияқты жындымын иә

Мен өзімді жақсы көремін, бірақ кейде өзімді өлтіремін

Сіз мені тыныштандыратын сияқтысыз

Мен сені сүйемін дегеннен басқа не айтарымды білмеймін

Әріппен                                                                                                                                                                                                    �

Біздің махаббатымызда шек жоқ

Біз көрші болмасақ та, сіз де қасарысқанбыз

Сіз көзіңізді айналдырасыз, бірақ сіз шырақшаның жарығында демалмайсыз

Біз екі жүзді өртеп жібереміз

Екі жүз рет апатқа ұшырадық

Өйткені менің күнім сен  уһ

Көгілдір, көк түсте өткен кештер

Мен көп нәрсені қалағандықтан емес, сенің осында болғаныңды қаладым

Сенің бұл жерде болмағаныңа өкінемін

Мен төмен түсіп, таблетка алдым

Бірақ қазір ол Дегаву сияқты алыс

Сен маған кішкентай көздеріңмен және кішкентай қарашықтарыңмен қарайсың

Мүмкін мен төсекке кетемін

Немесе мен біраз уақыттан кейін оянатын шығармын

Бәлкім, жағдайым жақсармай жатқан шығар

Немесе мен жақын арада осында жоғалып кетермін

Мен жеңілмейтінмін

Бірақ басқа түндер — Бабыл

Айтуға болмайтын саяхат

Мен ешқашан соңғы мақсаттарда болмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз