Life Equals Zero (A Love Song) - Illdisposed

Together now we celebrate

The nights when we’re alone

We pray for the world to go away

That world which was grown into tormention and hate

Life equals power in shaking old hands

Patting their baby, the atomic power plant

As we stand by and watch this cretinism

I reach for my gun and scream at the system

«Come on, I can take you all tonight!»

And growl like an ancient hero

«Life equals zero!»

Their lies, the future, it’s all an occasion to die

But when you look into my pale blue eyes

I’m looking at paradise

All my thoughts

Breath in me

Control my life

And set me free

Қазір біз тойлаймыз

Біз жалғыз қалған түндер

Біз әлемді алып кету үшін дұға етеміз

Азап пен жек көрушілікке айналған бұл әлем

Өмір ескі қол алысудағы күшке тең

Баласын сипалап, атом электр станциясын

Біз тұрып, осы кретинизмді көреміз

Мен мылтығыма қолымды қолымды қолымды қолымды қолымды  қолымды                      қол созып   жүйеге айқай   айқай   беремін

«Жүріңіз, бүгін түнде барлығыңызды алып кете аламын!»

Ежелгі қаһармандай дірілдейді

«Өмір нөлге тең!»

Олардың өтіріктері, болашағы, бәрі өледі

Бірақ сіз менің бозғылт көк көздеріме қараған кезде

Мен жұмаққа қараймын

Менің барлық ойларым

Менімен тыныс ал

Менің өмірімді басқар

Мені босат