Төменде әннің мәтіні берілген If All The World , суретші - Illdisposed аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Illdisposed
Slowly
Let me take you down my life
To make you learn about the facts, there’s not so many, you won’t fall
And if you do I’ll pick you up
If all the world could see me for who I am, there would be no more panic
If all the world could forgive and just forget, I wouldn’t mind to carry on
But you put me down, just down
You hate me
You dislike all that I am
You pull my arms, you stretch my legs, about to break, i can not take this any
more
Quiet
Been kept shut way for many years
Depressive thoughts are kept inside
And my old pal the inner fear is living better than ever
A life well spent would have no clue, but I can feel my every cell
There’s someone out there telling tales, about my private hell
Баяу
Мен сені өмірімнен алып тастауға рұқсат етемін
Фактілерді көп ʼ ’’’ көп
Ал болсаңыз, мен сізді алып кетемін
Бүкіл әлем мені кім екенімді көретін болса, енді дүрбелең болмас еді
Бүкіл әлем кешіріп, ұмыта алса, мен жалғастыруға қарсы болмас едім
Бірақ сен мені жерге түсірдің
Сен мені жек көресің
Сізге менің бар нәрсем ұнамайды
Сіз менің қолымды тартасыз, аяғымды созасыз, сынғалы жатырмын, мен бұған шыдай алмаймын
Көбірек
Тыныш
Көптеген жылдар бойы жабық ұсталды
Ішінде депрессиялық ойлар сақталады
Менің ескі досымның ішкі қорқынышы бұрынғыдан да жақсы өмір сүріп жатыр
Жақсы өткізілген өмір еш анықтамалық болмас еді, бірақ әр жасушамды сезінемін
Менің жеке тозағым туралы ертегі айтып жатқан біреу бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз