In My Head - Ilgen-Nur

Honey and butter on toast

It’s a Sunday and I forgot to get my groceries before the shops close

And I’m drinking tea

I prefer coffee

And there is no milk left in the refrigerator

I don’t like to drink my coffee black

And I don’t leave my room

As long as there’s someone calling, yeah

As long as there’s something to do

I spend my days in my head

Reliving moments that I

I attempt to forget

Met up with a stranger from the internet on a Tuesday night

After meeting in the hotel

We felt like

Grabbing a dinner, driving around

I love showing the city to people who aren’t

From town

I’ve never been to New York City

I’ve never walked through Central Park

You said you moved to China Town

That’s quite far away from where I live now

And I don’t leave my bed

Let me get some rest

I spend my days in my head

Reliving moments that I

I attempt to forget

I spend my days in my zone

I might be the happiest when I’m on my own

Тосттағы бал мен май

Бұл жексенбі, мен дүкендерден бұрын азық-түлік өнімдерімді алуды ұмытып кеттім

Ал мен шәй ішемін

Мен кофені ұнатамын

Ал тоңазытқышта сүт қалмайды

Мен қара кофені ішкенді ұнатпаймын

Мен бөлмемнен  шықпаймын

Біреу қоңырау шалғанша, иә

Жасалатын бірдеңе болғанша

Мен күндерімді ой ой                                                                                       өткізеді

Мен

Мен ұмытуға тырысамын

Сейсенбі күні түнде интернеттен бейтаныс адаммен кездесті

Қонақүйде кездесуден кейін

Бізге  ұнады

Түскі ас ішу, көлікпен жүру

Мен қаланы көрмейтін адамдарға көрсеткенді ұнатамын

Қаладан

Мен ешқашан Нью-Йорк қаласында болған емеспін

Мен ешқашан Орталық саябақта жүрген емеспін

Сіз Қытай Таун қаласына көшкеніңізді айттыңыз

Бұл қазір тұратын жерімнен өте алыс

Мен төсегімді қалдырмаймын

Маған біраз демалуға рұқсат етіңіз

Мен күндерімді ой ой                                                                                       өткізеді

Мен

Мен ұмытуға тырысамын

Мен күндерімді              аймағым                                                              өт                                  өт                                өт                                    өт                                                            өт           өтеді 

Мен өзімде болған кезде мен бақытты болсамым