Төменде әннің мәтіні берілген Hola , суретші - IL DIVO аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
IL DIVO
Me pregunto si querrías
Encontrarme una vez más
Para hablar del ayer (del ayer)
Dicen que el tiempo cura todo
Pero no sé qué pensar
¿Qué tal?
(¿Qué tal?)
¿Puedes oírme?
(¿Puedes oírme?)
Vivo envuelto en un sueño
De un pasado más feliz
Todo era nuevo junto a ti
He olvidado que sentía
Antes de llegar el fin
Hoy la distancia entre los dos
Es más de mil años luz
Hola desde el más allá
Te llamo y no sé dónde estás
Yo no tengo tanto
Por todo lo que he hecho mal
Ya no importa,
Pero el tiempo te ha dado a ti la razón
¿Qué tal?
(¿Qué tal?)
¿Cómo has estado?
(¿Cómo has estado?)
Es tan típico de mi
Querer hablar de mis problemas
No sé (no sé)
Si estás bien (si estás bien)
Sólo espero que este tiempo
Te haya dado cosas buenas
No es secreto que para los dos
No hay tiempo más allá
La razón…
Y hoy te siento tanto
Por todo lo que he hecho mal
Y te llamé
Y nadie me contesta jamás
Hola desde el más allá
Al menos lo voy a intentar
Y ya nadie
Sí, yo te rompí el corazón
Ya no importa
Pero el tiempo te ha dado a ti la razón
¿Dónde estás?
Сіз бересіз бе деп ойлаймын
мені тағы бір рет кездестір
Кеше (кеше) туралы айту
Уақыт бәрін емдейді дейді
Бірақ мен не ойлайтынымды білмеймін
Қалайсыз?
(Қалайсыз?)
Сен мені ести аласың ба?
(Сен мені ести аласың ба?)
Мен арманға оранып өмір сүремін
Бақытты өткеннен
Сенімен бәрі жаңа болды
Мен не сезгенімді ұмыттым
Соңына дейін
Бүгінде екеуінің арасы
Бұл мың жарық жылынан астам
сырттан сәлем
Мен сізге қоңырау шаламын, қайда екеніңізді білмеймін
Менде онша көп емес
Мен қателескен барлық істерім үшін
Бұл енді маңызды емес
Бірақ уақыт сіздің дұрыстығын дәлелдеді
Қалайсыз?
(Қалайсыз?)
Қалайсың?
(Қалайсың?)
Бұл маған тән
менің проблемаларым туралы айтқым келеді
Білмеймін, білмеймін)
Егер сіз жақсы болсаңыз (егер сіз жақсы болсаңыз)
Мен бұл жолы ғана үміттенемін
Мен саған жақсылық бердім
Бұл екеуі үшін де жасырын емес
одан артық уақыт жоқ
Себебі…
Ал бүгін мен сені қатты сезіндім
Мен қателескен барлық істерім үшін
ал мен сені шақырдым
Ал маған ешкім жауап бермейді
сырттан сәлем
Тым болмаса тырысамын
және енді ешкім
Иә, мен сенің жүрегіңді жараладым
ол енді маңызды емес
Бірақ уақыт сіздің дұрыстығын дәлелдеді
Сен қайдасың?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз