Төменде әннің мәтіні берілген Marble Soul , суретші - Ihsahn аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ihsahn
Shadows seep through the pores
Of a rain worn, marble statue
And drain the fading colours
From the depths of my eyes
To see, and feel this frozen river
That is tears and blood and fate
Washing over me, like a cleansing fire
Washing over me, like it was mine
And in this raging storm
Where reveries take form
To see the outlines of a destiny unfold
The sleeping giants rise
Like bodies trapped in ice
Their gaze transfixed on the horizon
Like a cleansing fire
Washing over me
Like it was mine
Beneath the words
Below the lies
Deep within the blackened halls
Of weaknesses and cries
To glimpse the contours
Of a long-forgotten jewel
Place the chisel, lift the hammer high
And in this raging storm
Where reveries take form
To see the outlines of a destiny unfold
The sleeping giants rise
Like bodies trapped in ice
Their gaze transfixed on the horizon
Көлеңкелер тесіктер арқылы өтеді
Жаңбыр тозған, мәрмәр мүсін
Және солғын түстерді кетіріңіз
Көзімнің тұңғиығынан
Бұл мұздатылған өзенді көру және сезіну
Бұл көз жасы, қан және тағдыр
Тазалау оты сияқты мені жуып жатыр
Менікі сияқты мені жуу
Бұл құтырған дауылда
Ревериялар қай жерде қалыптасады
Тағдырдың сызбасын көру
Ұйқыдағы алыптар көтеріледі
Мұзда қалған денелер сияқты
Олардың көзқарастары көкжиекте ауды
Тазалау оты сияқты
Мені жуу
Бұл менікі сияқты
Сөздердің астында
Өтірік астында
Қараңғыланған залдардың тереңінде
Әлсіздіктер мен жылаулар
Контурларды көру үшін
Ұмытылып қалған асыл тас
Қашауды қойыңыз, балғаны жоғары көтеріңіз
Бұл құтырған дауылда
Ревериялар қай жерде қалыптасады
Тағдырдың сызбасын көру
Ұйқыдағы алыптар көтеріледі
Мұзда қалған денелер сияқты
Олардың көзқарастары көкжиекте ауды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз