In Rites Of Passage - Ihsahn

The room fell still, submerged by time

The chatter drowned in liquid hours

If ever words were obsolete

The vibrant air would speak

There is conduct

Like honour among thieves

There is grace

Within the fearful eyes of those who seek

And we know

We know so well the endgame of our presence

Instinctively we throw ourselves

Into these rites of passage

The paths to where we might belong

Are riddles in a long forgotten tongue

And these sentiments we share…

Unspoken violence suspended in the air

This is how our eyes could never meet

Strangers by a monument of hope

In silent hours, you have known my name

But none of us could ever be the same

I could cut you open with a word

Let your blood run down into the soil

If only for a moment to be free

Complete with me

In rites of passage

Уақыт өте келе бөлме су астында қалды

Сөйлесуші сұйық сағаттарда суға батып кетті

Егер сөздер ескірген болса

Жанды ауа сөйлейтін

Тәртіп  бар

Ұрылар арасындағы абырой сияқты

Рақым бар

Іздегендердің қорқынышты көздерінде

Біз білеміз

Біз өзіміздің қатысуымыздың соңғы ойынын жақсы білеміз

Біз инстинктивті түрде өзімізді лақтырамыз

Бұл өту салттарына 

Біз тиесілі болуы мүмкін жолдар

Ұзақ ұмытылған тілдегі жұмбақтар

Біз             бұл                                                         |

Айтылмаған зорлық-зомбылық ауада тоқтатылды

Осылайша біздің көзіміз ешқашан кездеспейді

Үміт ескерткішінің жанындағы бейтаныс адамдар

Үнсіз сағатта сіз менің атымды білесіз

Бірақ ешқайсымыз ешқашан бірдей бола алмаймыз

Мен сізді бір сөзбен қиып жарар едім

Қаныңыз топыраққа сіңсін

Бір сәтке болса болса болса

Менімен бірге аяқтаңыз

Өту салтында