Төменде әннің мәтіні берілген Astera Ton Proinon , суретші - Ihsahn аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ihsahn
Were you not humble
Not submissive?
Would you not bend your knee?
Did you question or object
To the world of the many?
Had you a vision of your own?
Saint of the damned
Icon of the rejected
Primerval insurgent
Ascend O' Morning Star
Ascend
«How art thou fallen from heaven, O’day-star
Son of the morning!
How art thou cut down to the ground
That didst cast lots over the nations!
For thou hast said in thine heart
I will ascend into heaven
I will exalt my throne above the stars of God
I will sit also upon the mount of the congregation
In the sides of the north
I will ascend above the heights of the clouds
I will be like the most High.»
Man has been reared by the four errors
And never saw himself other than imperfectly
Such is then the pleasure of the common herd
To quench their envious thirst in misery
Кішіпейіл емес пе едің
Бағынышты емес пе?
Сіз тізеңізді бүкпейсіз бе?
Сіз сұрақ қойдыңыз ба немесе қарсы болдыңыз ба
Көпшілік әлеміне?
Сіздің өз пайдаңыз болды ма?
Қарғыс атқандардың әулиесі
Қабылданбаған белгішесі
Алғашқы көтерілісші
Таңғы жұлдызға көтеріл
Көтерілу
«Аспаннан қалай құладың, О'дай-жұлдыз
Таңның ұлы!
Қалайша жерге құладың
Бұл халықтар үшін жеребе тастады!
Өйткені сен өз жүрегіңмен айттың
Мен көкке көтерілемін
Мен тақтың |
Мен қауымның тауына да отырамын
Солтүстік жағында
Мен бұлттардың биіктігінен көтеремін
Мен ең жоғары боламын».
Адам төрт қателікпен тәрбиеленді
Және ешқашан өзін кемшіліктен басқа көрмеген
Мұндай, содан кейін ортақ табынның рахаты
Олардың қайғы-қасіреттегі қызғаныштарын қандыру үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз