Ша лу ла - Игорь Кандур
- Шығарылған жылы: 2017
- Тіл: орыс
- Ұзақтығы: 3:22
Төменде әннің мәтіні берілген Ша лу ла , суретші - Игорь Кандур аудармасымен
Ән мәтіні Ша лу ла "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ша лу ла
Игорь Кандур
Оригинальный текст
Я смотрел ей в глаза,
В них слеза, как роса.
В них то свет, то луна,
То рассвет, то волна.
А я ей пел Ша Лу Ла,
Ша Лу Ла…
Родом из детства,
Со мной по соседству
Смешная девчонка жила.
А я ей пел Ша Лу Ла,
Ша Лу Ла…
Родом из детства,
Со мной по соседству
Смешная девчонка жила.
Я смотрел ей в глаза
И не знал, что сказать.
В них то дождь, то гроза,
То роса, как слеза.
А я ей пел Ша Лу Ла,
Ша Лу Ла…
Родом из детства,
Со мной по соседству
Смешная девчонка жила.
А я ей пел Ша Лу Ла,
Ша Лу Ла…
Родом из детства,
Со мной по соседству
Смешная девчонка жила.
Я смотрел ей в глаза
И не знал, что сказать.
В них то свет, то луна,
То рассвет, то волна.
А я ей пел Ша Лу Ла,
Ша Лу Ла…
Родом из детства,
Со мной по соседству
Смешная девчонка жила.
А я ей пел Ша Лу Ла,
Ша Лу Ла…
Родом из детства,
Со мной по соседству
Смешная девчонка жила.
А я ей пел Ша Лу Ла,
Ша Лу Ла…
Родом из детства,
Со мной по соседству
Смешная девчонка жила,
Такая девчонка жила,
Такая девчонка жила.
Перевод песни
Мен оның көзіне қарадым,
Оларда шық сияқты жыртық бар.
Оларда не жарық, не ай,
Енді таң, сосын толқын.
Мен оған Ша Лу Ла әнін айттым,
Ша Лу Ла…
Бала кезінен келеді
Маған көрші
Күлкілі қыз өмір сүрді.
Мен оған Ша Лу Ла әнін айттым,
Ша Лу Ла…
Бала кезінен келеді
Маған көрші
Күлкілі қыз өмір сүрді.
Мен оның көзіне қарадым
Және не айтарын білмеді.
Олар жаңбыр немесе күн күркіреді,
Бұл шық көз жасы сияқты.
Мен оған Ша Лу Ла әнін айттым,
Ша Лу Ла…
Бала кезінен келеді
Маған көрші
Күлкілі қыз өмір сүрді.
Мен оған Ша Лу Ла әнін айттым,
Ша Лу Ла…
Бала кезінен келеді
Маған көрші
Күлкілі қыз өмір сүрді.
Мен оның көзіне қарадым
Және не айтарын білмеді.
Оларда не жарық, не ай,
Енді таң, сосын толқын.
Мен оған Ша Лу Ла әнін айттым,
Ша Лу Ла…
Бала кезінен келеді
Маған көрші
Күлкілі қыз өмір сүрді.
Мен оған Ша Лу Ла әнін айттым,
Ша Лу Ла…
Бала кезінен келеді
Маған көрші
Күлкілі қыз өмір сүрді.
Мен оған Ша Лу Ла әнін айттым,
Ша Лу Ла…
Бала кезінен келеді
Маған көрші
Күлкілі қыз өмір сүрді
Бұл қыз өмір сүрді
Бұл қыз өмір сүрді.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз