
Төменде әннің мәтіні берілген If I Can't , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
If I can’t have you Baby
I don’t want nobody else
If I can’t be your lady
I’ll just be alone all by myself
I can’t fall for another
While you’re on my mind
You’re the kind of Baby
I’ve been hoping to find
If I can’t have you Baby
Don’t want nobody else
I don’t want nobody else
No, no, I don’t want nobody else
If I can’t see you Cutie
I would rather to go blind
If I can’t gaze upon your face
Go on and take my eyes
Don’t want to look at nothing
If I can’t see you
Not the sea, the mountains
Or the skies of blue
If I can’t see you Cutie
I would rather to go blind
I would rather to go blind
I ain’t much good without you
Babe, it’s plain to see
I was made for you
And you were made for me
Maybe you should marry me
And make me your wife
I could make you happy
For the rest of your life
If I can’t kiss you Honey
Don’t want to keep these idle lips
I won’t be grinning when you’re funny
Or drinking no whisky sips
Your kiss is sweet as whispers
From a gentle breeze
Tingles me all over
Makes me weak in my knees
If I can’t kiss you Honey
Don’t want to keep my idle lips
Oh no, don’t want to keep my idle lips
If I can’t hold you Lover
I’ll have to give my arms away
They feel strange on another
And never have a tendency to stray
Oh you feel so strong
And you feel so fine
I’d like to hold you Lover
'Til the end of time
If I can’t hold you Lover
I’ll have to give my arms away
I’ll have to give my arms away
If I can’t have you Baby
I don’t want nobody else
Егер сені балам болмаса
Мен басқа ешкімді қаламаймын
Егер мен сенің ханым бола алмаймын
Мен жалғыз жалғыз боламын
Мен басқасына түсе алмаймын
Сіз менің ойымда жүргенде
Сіз сәби сияқтысыз
Мен табамын деп үміттендім
Егер сені балам болмаса
Басқа ешкімді қалама
Мен басқа ешкімді қаламаймын
Жоқ, жоқ, басқа ешкімді қаламаймын
Егер сені көре алмасам, Сүйкімді
Мен соқыр болғым келеді
Бетіңізге қарай алмасам
Жалғастырыңыз және көзімді алыңыз
Ештеңе көргісі келмейді
Мен сізді көре алмасам
Теңіз емес, таулар
Немесе көгілдір аспан
Егер сені көре алмасам, Сүйкімді
Мен соқыр болғым келеді
Мен соқыр болғым келеді
Мен сенсіз онша жақсы емеспін
Балам, бұл анық
Мен сен үшін жаралғанмын
Ал сен мен үшін жаралғансың
Маған үйленетін шығарсың
Ал мені әйеліңе айналдыр
Мен сені бақытты ете алар едім
Өміріңіздің соңына дейін
Егер сені сүй алмасам, жаным
Бұл еріндерді бос ұстағыңыз келмейді
Сіз күлкілі болсаңыз, мен жымаймын
Немесе вискисіз ішпеңіз
Сүйісуіңіз сыбырлағандай тәтті
Жұмсақ желден
Мені дірілдейді
Мені тіземде әлсіретеді
Егер сені сүй алмасам, жаным
Ернімді сақтағыңыз келмейді
О жоқ, ернімді жүргізгім келмеді
Егер мен сені ұстай алмасам
Мен қолдарымды беруге мәжбүр боламын
Олар бір Бір-біріне
Ешқашан адасуға бейімділік болмаңыз
О, сіз өзіңізді күшті сезінесіз
Сіз өзіңізді жақсы сезінесіз
Мен сені ғашық ретінде ұстағым келеді
Уақыттың соңына дейін
Егер мен сені ұстай алмасам
Мен қолдарымды беруге мәжбүр боламын
Мен қолдарымды беруге мәжбүр боламын
Егер сені балам болмаса
Мен басқа ешкімді қаламаймын
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз