Төменде әннің мәтіні берілген Seven Nation Army , суретші - Idol, Norah Benatia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Idol, Norah Benatia
I’m gonna fight 'em off
A seven nation army couldn’t hold me back
They’re gonna rip it off
Taking their time right behind my back
And I’m talkin' to myself at night
Because I can’t forget
Back and forth through my mind
Behind a cigarette
And the feeling coming from my bones says, «Find a home.»
I’m going to Wichita
Far from this opera for evermore
I’m gonna work the straw
Make the sweat drip out of every pore
And I’m bleeding, and I’m bleeding, and I’m bleeding
Right before the lord
All the words are gonna bleed from me
And I will think no more
And the stains comin' from my blood tell me, «Go back home.»
Мен олармен күресемін
Жеті ұлттан тұратын әскер мені ұстап тұра алмады
Олар оны жұлып алады
Олардың уақытын менің артымнан алу
Мен түнде өзіммен сөйлесемін
Себебі мен ұмыта алмаймын
Менің ойым арқылы алға-артқа
Темекінің артында
Сүйегімнен шыққан сезім: «Үй тап» дейді.
Мен Вичитаға барамын
Бұл операдан мәңгілікке алыс
Мен сабанмен жұмыс істеймін
Әрбір тері тесігінен тердің тамшысын жасаңыз
Мен қан кетіп жатырмын, мен қан кетіп жатырмын және мен қан кетіп жатырмын
Тәңірдің алдында
Барлық сөздер меннен қан кетеді
Мен енді ойламаймын
Қанымнан шыққан дақтар маған: «Үйге қайт» дейді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз