Falling Snow - Ideogram

On the abyss without wings

True love kills people

Don’t fear the rain

You must lose to win

To live is to die

Best ones fly away before others

I can’t stand it

I’m scared, we are brief visitors

Ho sentito che i sogni si infrangono

Ho sentito che gli uomini non piangono

Lampo e tuono, istante breve

Noi siamo neve, verso il Lete

No answers, just a violent silence

We’re changeable beings dragged by currents

Our lives are so small, seen from on above

But the pain is stronger and stronger

The sky falls on me

I’d like to run away but I can’t

We drink to forget

But we must not forget

Ho sentito che i sogni si infrangono

Ho sentito che gli uomini non piangono

Lampo e tuono, istante breve

Noi siamo neve, verso il Lete

The road is long (I don’t see the end)

The road is long (Paved with land mines)

The road is long (I wear a crown of thorns)

The road is long (It never ends)

I’ve lost my soul

Only flesh remaining

I don’t want it anymore

I can’t lose, I can’t win

I can’t lose, I can’t win!

Ho sentito che i sogni si infrangono

Ho sentito che gli uomini non piangono

Lampo e tuono, istante breve

Noi siamo neve, verso il Lete

if I confess, nobody will trust me

if I confess, nobody will trust me

if I confess, nobody will trust me

if I confess, nobody will trust me

Even if the most beautiful star finally dies

Even if flowers finally wither

What will we be able to do

Against this merciless time?

Қанатсыз тұңғиықта

Шынайы махаббат адамдарды өлтіреді

Жаңбырдан қорықпа

Жеңіске жету үшін жеңілу керек

Өмір сүру - өлу

Ең жақсылары басқалардан бұрын ұшып кетеді

Мен шыдай алмаймын

Мен қорқып тұрмын, біз қысқа келушілерміз

Ho sentito che i sogni si infrangono

Ho sentito che gli uomini non piangono

Lampo e tuono, istante breve

Noi siamo neve, verso il Lete

Жауап жоқ, тек қатты тыныштық 

Біз ағымдар сүйреп жүретін құбылмалы жаратылыстармыз

Біздің өміріміз өте кішкентай, жоғарыдан көрінетіндей

Бірақ ауырсыну күштірек және күштірек

Аспан үстіме түседі

Мен қашып кеткім келеді, бірақ қалай алмаймын

Біз ұмыту үшін ішеміз

Бірақ біз ұмытпауымыз керек

Ho sentito che i sogni si infrangono

Ho sentito che gli uomini non piangono

Lampo e tuono, istante breve

Noi siamo neve, verso il Lete

Жол ұзақ (соңын көрмеймін)

Жол ұзын (миналар төселген)

Жол ұзақ (мен тікен тәжін киемін)

Жол ұзақ (ол ешқашан бітпейді)

Мен жанымнан айырылдым

Тек ет қалды

Мен енді қаламаймын

Мен жеңілмеймін, жеңе алмаймын

Мен жеңілмеймін, жеңе алмаймын!

Ho sentito che i sogni si infrangono

Ho sentito che gli uomini non piangono

Lampo e tuono, istante breve

Noi siamo neve, verso il Lete

егер мойындасам, маған ешкім сенбейді

егер мойындасам, маған ешкім сенбейді

егер мойындасам, маған ешкім сенбейді

егер мойындасам, маған ешкім сенбейді

Ең әдемі жұлдыз ақыры өлсе де

Гүлдер ақырында солып қалса да

Біз не істей аламыз

Осы аяусыз уақытқа қарсы ма?