How Many - Iceage
С переводом

How Many - Iceage

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201130

Төменде әннің мәтіні берілген How Many , суретші - Iceage аудармасымен

Ән мәтіні How Many "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

How Many

Iceage

Оригинальный текст

How many more days of this stillness

Before the fire will blow out

A restless wind did use to stir it

But its wind-still and the silence is loud

How many more days of disorder

Of drunkenly raving around

I’ve been sleeping down here among minions

Their carelessness scattered about

Trapped in a body that doesn’t act on thought

I have a sense of utopia

Of what I truly ought to do

Born onto the tide

Is it really any wonder that I’m here like this

An alliance in body and mind

Such a perfect lover i could become

How many

How many hollow declarations will follow

Lulled into a trance

I have been sitting in congress with nations

Rubbing my perspiring hands

How many attempts will it take to

Bloom in splendorous foul

Now I’m so tender and wingless

Gangling out on the prowl

Trapped in a body that doesn’t act on thought

I have a sense of utopia

Of what I truly ought to do

Born onto the tide

Is it really any wonder that I’m here like this

An alliance in body and mind

Such a perfect lover i could become

How many

How many

How many

How many

How many

Перевод песни

Бұл тыныштыққа тағы қанша күн

Өрт сөнбес бұрын

Мазасыз жел оны араластырды

Бірақ оның жел тынығуы және тыныштығы  қатты

Қанша күндік тәртіпсіздік

Ішімдікке тойып қыдырған

Мен мұнда минондардың арасында ұйықтадым

Олардың бейқамдығы жан-жаққа тарап кетті

Ойға  әрекет етпейтін дене тұманында қалып қалып қалады

Менде утопия бар

Мен шынымен не істеуім керек

Толқынға туған

Менің осында болуым шынымен таңқаларлық емес пе?

Дене мен ойдағы  одақ

Мен осындай тамаша ғашық бола аламын

Неше

Қаншама қуыс декларация болады

Трансқа түсті

Мен Конгресте халықтармен отырдым

Терлеген қолдарымды уқалау

Қанша әрекет қажет болады

Керемет фолда гүлдеңіз

Қазір мен өте нәзік әрі қанатсызмын

Тыңдауға бағыту

Ойға  әрекет етпейтін дене тұманында қалып қалып қалады

Менде утопия бар

Мен шынымен не істеуім керек

Толқынға туған

Менің осында болуым шынымен таңқаларлық емес пе?

Дене мен ойдағы  одақ

Мен осындай тамаша ғашық бола аламын

Неше

Неше

Неше

Неше

Неше

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз