Төменде әннің мәтіні берілген Don't Forget Me , суретші - Ice MC аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ice MC
A while ago when I was younger
Felt the need I call it hunger
For a girl to be all mine
Then you came I felt so fine
She was the one that I dreamt of
Out of this world a kind a puppy love
Linda my angel never forget ya
Remember my name one day I’m gonna sweat ya.
Don’t forget me
On me was society it went that way
I was lookin’forward to that very day
That I could be with ya you made it fantasy
The way I saw it, it was surely reality
The past is the past you can’t change it
Fake or adjust or lie or rearrange it
It was love even now i surrender.
Don’t forget my name don’t forget me
Now I’m old and I’m bold
It takes a lot to make me crumble and fold
I go on through life strugglin’through
But every now and then i have to think of you.
You got a voice like a melody simple and clean
And a fine kind of elegance know what i mean
But where are you because I’m puzzled and i don’t know
Where to search or where to go
All i know is we will meet
Until that day my life ain’t complete
Maybe I didn’t treat you right and i was playing silly games but Linda
All I’m asking of you is remember my name
And don’t blame my fame once again it’s the same
I would rather have no money and have you as my dame
Because to me ya like water to a tree.
Біраз бұрын мен жас кезімде
Мен оны аштық деп атайтынымды сезіндім
Қыз барлығы мендік болсын
Сосын сен келдің, мен өзімді жақсы сезіндім
Ол мен армандаған адам болды
Бұл дүниеден бір күшікті сүйетін түрі бар
Линда менің періштем сені ешқашан ұмытпайды
Менің атымды есте сақта, бір күні мен сені терлеймін.
Мені ұмытпа
Мен үшін қоғам осылай болды
Мен сол күнді асыға күттім
Мен сенімен болуымды сен қиял
Мен оны қалай көрдім, бұл шындық болды
Өткен - сіз оны өзгерте алмайтын өткен
Оны жалған немесе реттеу, өтірік айту немесе қайта реттеу
Бұл махаббат еді, тіпті қазір мен берілемін.
Менің атымды ұмытпа мені ұмытпа
Қазір мен қартайдым және батылмын
Мені ыдырату үшін көп қажет
Мен өмірді қиналмай өтемін
Бірақ анда-санда мен сені ойлауым керек.
Сізде әуен сияқты қарапайым және таза дауыс бар
Және керемет талғампаздық менің не айтқанымды біледі
Бірақ сен қайдасың, өйткені мен таң қалдым және білмеймін
Қайда іздеу керек немесе қайда бару керек
Менің білетінім, біз кездесеміз
Сол күнге дейін өмірім біткен жоқ
Мүмкін мен сізге дұрыс қарамаған шығармын және Линдадан басқа ақымақ ойындар ойнаған шығармын
Мен сізден сұрайтынымның бәрі менің атым есімде
Менің атақ-даңқымды тағы бір рет айыптамаңыз, бәрі бірдей
Менде ақша жоқ, сіз менің дам болар еді
Өйткені, мен үшін суды ағашқа дейін жақсы көремін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз