
Төменде әннің мәтіні берілген Traditi , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cari compagni, concittadini
Nessun commiato è più straziante di quello che noi stiamo per darci
Come troverò nel profondo del mio cuore ancora un resto di forza per parlare
Perchè ancora una volta la mia voce vi tocchi
Voi la udite un’altra voce, non è più quella della ringhiera
Quella che scendeva con tanto orgoglio quando il fiordo popolare in tempesta
Batteva contro le bugne del palazzo
Ho sopportato in questi giorni le ore più penose
E mi pare di non poter sopportare questa
La notte di Ronchi mi torna nell’anima
Con tutte le sue stelle che bruciano
Se potessi veniere a mensa con voi per l’ultima volta
Non sentirei che il sapore della mia tristezza
Vi vedrò domani, e non vi dirò addio
Io posso aver errato qualche volta, voi…
Voi siete stati perfetti.
sempre!
Rifarò tra poco quella via che feci sotto il sole di settembre
Rivedrò il trivio della rupa
Dove feci la prima sosta per riordinare la colonna in ordine di battaglia
Verso la città invisibile.
siete i miei compagni d’anime e d’armi
Siete la mia giovinezza e il mio coraggio
Vi porto in me, vi avrò con me sempre, nel punto di partire verso qualunque
altra impresa
Nel punto di compiere qualunque altra azione
(Grazie a Dario per questo testo)
Құрметті жолдастар, жерлестер
Ешбір қоштасу біз өзімізге бергелі тұрған нәрседен асқан жүректі ауыртады
Қалайша жүрегімнің түкпір-түкпірінен сөйлейтін күштің қалдығын табамын
Өйткені менің дауысым тағы да саған тиеді
Сіз басқа дауысты естисіз, ол енді қоршау емес
Танымал фьорд дауыл кезінде мақтанышпен құлаған
Ол ғимараттың күл-талқанын соқты
Осы күндердің ең азапты сағаттарын бастан өткердім
Ал мен бұған шыдай алмайтын сияқтымын
Рончи түні менің жаныма оралады
Жанып тұрған барлық жұлдыздарымен
Сенімен соңғы рет дастарханға келе алсам
Мен өз мұңымның дәмін ғана сезер едім
Мен сені ертең көремін, мен қоштаспаймын
Мен кейде қателескен шығармын, сен...
Сіз мінсіз болдыңыз.
әрқашан!
Қыркүйек күнінің астында жасаған маршрутымды жақында қайта жасаймын
Мен рупаның қиылысын қарастырамын
Бағананы ұрыс ретімен ретке келтіру үшін мен бірінші аялдаманы жасадым
Көрінбейтін қалаға қарай.
сен менің жанымда да, қаруымда да серіксің
Сен менің жастығымсың, ерлігімсің
Мен сені ішімде алып жүрмін, мен сені әрқашан жанымда боламын, кез келген нәрсеге кететін сәтте
басқа компания
Кез келген басқа әрекетті орындау кезінде
(Бұл мәтін үшін Дариоға рахмет)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз