Wiser Man - Ian Kelly

Bills are stacking, money’s lacking, I’m poor

I can’t take it anymore;

I can’t see an end to this

Pills and mornings, my baby’s slamming the door,

She can’t take it anymore;

she is leaving with the kids

I used to have ideas and brainstorm, my head above the water

But now it just appears that, the rainstorm has overdrawn the river

Optimism, the credit prison, has floored

I’m going overboard, the chances that I’ve missed

I used to have ideas not brain storms, my head above the water

But now it just appears that, the rainstorms have overgrown the river

Fame is such a lonely game, forsaken when it’s gone

When it’s on, it can’t last much longer

Pain is for the wiser man, I’m noteless when you’re gone

When you’re gone I can’t be much stronger

An artificial flame, has lit some warmth in me

Now that you know my name and my melody

Glory, notoriety, as powerful as they may be

Won’t take away my reason or my sanity

Aggravating, a fameless craving has grown

And now that I am strong

I’m scaring you away.

Вексельдер жиналып жатыр, ақша жетіспейді, мен кедеймін

Мен бұдан былай шыдай алмаймын;

Мен мұның соңын көре алмаймын

Таблеткалар мен таңертең, менің балам есікті тарсылдатып жатыр,

Ол енді шыдай алмайды;

ол балалармен кетіп бара жатыр

Мен       идея        басымды                                                     

Бірақ қазір жаңбыр өзеннен асып кеткен сияқты

Оптимизм, несие түрмесінің орны көтерілді

Мен шектен шығып жатырмын, жіберіп алған мүмкіндіктерім

Мен бұрын-соңды боран емес, миағаттық емес, басым судан жоғары

Бірақ қазір жаңбыр өзенді басып кеткен сияқты

Даңқ - бұл жалғыз ойын, ол жоғалған кезде тасталады

Ол қосулы кезде ұзақ жұмыс істей алмайды

Ауырсыну ақылсыз адам үшін, мен сіз кеткен кезде мүмкін емеспін

Сен кеткенде мен бұдан да күшті бола алмаймын

Жасанды жалын маған жылулық ұялатты

Енді сен менің атымды және менің әуенімді білесіңдер

Даңқ, атақ, олар қаншалықты күшті болса да

Менің ақыл-парасатымды немесе ақыл-ойымды алып тастамайды

Асқындыратын белгісіз құштарлық күшейді

Ал енді мен күштімін

Мен сені қорқытамын.