Төменде әннің мәтіні берілген Sorrow , суретші - IAMX аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
IAMX
My northern heart weighs like a stone
And the burning sadness has become my home
The tortured world wants me to hate
But there’s a world inside
Where my love can bury my rage
Every second I disappear
I feel my senses dying
In the mountain stillness I hear
Hollywood coyotes crying
Sorrow, you are my light
Everything my heart desires
Show me your beautiful anger
Sorrow, keeping me sane
You turn my nights into days
I love your beautiful anger
When I am tempted to give up
And the winter’s drowning me with memories and loss
I leave my hungry mind outside
‘cause there’s a beauty inside
And sorrow is fueling my fire
Every time that I feel
My empire beneath my feet
Crumbling — Anger — Crumbling
Sorrow…
Anger!
Менің солтүстік жүрегім тас салмағын салмақ
Жанып тұрған мұң менің үйіме айналды
Азапталған әлем мені жек көруді қалайды
Бірақ ішінде бір дүние бар
Менің махаббатым ашуымды көметін жерде
Әр секунд сайын мен жоғалып кетемін
Сезімдерім өліп бара жатқанын сеземін
Таудағы тыныштықты естимін
Голливуд койоттары жылап жатыр
Қайғы, сен менің нұрымсың
Менің жүрегім қалағанның бәрі
Маған әдемі ашуыңызды көрсетіңіз
Қайғы, мені есі
Түндерімді күнге айналдырасың
Мен сіздің әдемі ашуыңызды жақсы көремін
Мен беруге азғырған кезде
Ал қыс мені естеліктер мен жоғалтуларға батырады
Мен ашқан ойымды сыртта қалдырамын
'себебі ішінде бір сұлулық бар
Ал қайғы менің отымды жағуда
Мен сезінген сайын
Менің империям аяғымның астында
Күйреу — ашу — күйреу
Қайғы…
Ашу!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз