the last dancer - iamamiwhoami, ionnalee
С переводом

the last dancer - iamamiwhoami, ionnalee

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
288210

Төменде әннің мәтіні берілген the last dancer , суретші - iamamiwhoami, ionnalee аудармасымен

Ән мәтіні the last dancer "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

the last dancer

iamamiwhoami, ionnalee

Оригинальный текст

The life has gone from this room

There is no future for me

There was dancing, and the mood

Shifted from tender to a lifeless beat

Needless happy as in June

When this battle stained the white with bleeding

I will not be equal to

The fool who cherishes her own misdeed

Look at the stars in the winter sky

Everything will bleed tonight

What a beautiful day to die

The last I saw of myself

Was a shadow in the water stream

In the life that I have left

To walk into the land of defeat

And this is home, this is wealth

Awakening to the sound of the sea

Where I can watch from a distance

And rule my land of misery

Look at the stars in the winter sky

Everything will bleed tonight

What a beautiful day to die

Feel the air grow cold and dry

Everything will be just fine

What a beautiful day to die

The shadow from the former

Over my shoulder, waiting to take me home

I heard its every call

I know what it wants

I’m willing to leave for home

The shadow from the former

Over my shoulder, waiting to take me home

I heard its every call

I know what it wants

I’m willing to leave for home

Перевод песни

Бұл бөлмеден өмір өтті

Мен үшін болашақ жоқ

Би биледі, көңіл-күй көтерілді

Нәзіктен жансыз соққыға  ауысты

Маусымдағыдай қуанудың қажеті жоқ

Бұл шайқас ақ қанға боялғанда

Мен тең болмаймын

Өзінің жамандығын бағалайтын ақымақ

Қысқы аспандағы жұлдыздарға қараңызшы

Бүгін түнде бәрі қан кетеді

Өлуге болатын әдемі күн

Мен өзімді соңғы рет көрдім

Су ағынында көлеңке болды

Мен қалдырған өмірде

Жеңілдік жеріне бару

Бұл үй         бай                   

Теңіз дыбысынан ояту

Мен қашықтан көретін қайдан боламын

Менің бейшара елімді басқар

Қысқы аспандағы жұлдыздарға қараңызшы

Бүгін түнде бәрі қан кетеді

Өлуге болатын әдемі күн

Ауаның салқын және құрғақ болғанын сезініңіз

Барлығы жақсы болады

Өлуге болатын әдемі күн

Бұрынғыдан көлеңке

Менің иығымнан кейін мені үйге апаруды күтіп отыр

Мен оның әрбір қоңырауын естідім

Мен оның не қалайтынын білемін

Мен үйге кетуге дайынмын

Бұрынғыдан көлеңке

Менің иығымнан кейін мені үйге апаруды күтіп отыр

Мен оның әрбір қоңырауын естідім

Мен оның не қалайтынын білемін

Мен үйге кетуге дайынмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз