Төменде әннің мәтіні берілген Everything I've Got , суретші - Iain Archer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Iain Archer
With complication comforting my mind it was easy
To throw it to the air and watch it fall gently
And leave it scattered never pick it up
Plot the endless patterns of chaos
And never ever count the cost
Of not feeling
I bet you anything you want
I’ll risk everything I’ve got
You watched me lose it every day and feared me
In your room you’re trying to get things straight and failing
And how you must have longed for it to stop
Crying 'til you’re almost throwing up
I don’t know where you ever found the hope
But I know why
I bet you anything you want
I’ll risk everything I’ve got
I bet you anything I won’t
(Nothings ever lost, tell me nothings ever lost)
Lose it all again oh no
(Say that there’s a way, say that you can find a way)
Lose it all again oh no
(Nothings ever lost, tell me nothings ever lost)
I’ll risk everything I’ve got
Менің ойымды жұбататын қиындықтармен оңай болды
Оны мәзіл құлағанын көру үшін
Оны шашыраңқы күйде қалдырыңыз, оны ешқашан алмаңыз
Хаостың шексіз үлгілерін салыңыз
Және ешқашан құнын есептемеңіз
Сезімсіздіктен
Мен сізге қалаған нәрсеге бәс тігемін
Менде бар нәрсеге тәуекел етемін
Сіз күн сайын менің оны жоғалтқанымды көріп, менен қорқатынсыз
Бөлмеде сіз бір нәрсені түзеткіңіз келеді және сәтсіздікке ұшырайсыз
Оның тоқтағанын қалай күткен боларсыз
Құсуыңыз аз болғанша жылаңыз
Үмітті қайдан тапқаныңызды білмеймін
Бірақ мен неге екенін білемін
Мен сізге қалаған нәрсеге бәс тігемін
Менде бар нәрсеге тәуекел етемін
Мен сізге бәс тігемін, мен болмайтынын
(Ешқашан ештеңе жоғалтқан жоқ, маған ештеңе жоғалтпағанын айт)
Барлығын қайтадан жоғалтыңыз, о жоқ
(Бір жол бар деңіз, жол табар боласыз деңіз)
Барлығын қайтадан жоғалтыңыз, о жоқ
(Ешқашан ештеңе жоғалтқан жоқ, маған ештеңе жоғалтпағанын айт)
Менде бар нәрсеге тәуекел етемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз