Төменде әннің мәтіні берілген Закрытые изнутри двери , суретші - I.Witness аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I.Witness
Общество одиночек
Парализованных собственным страхом,
Мнимыми предрассудками,
Навязанными с телеэкрана.
Теперь на кричащий стук в дверь
Никто никогда не откроет,
Никто никому не поможет.
Все чего вы добились.
Это не жизнь, это война!
Война без побед и поражений!
Кто запретил человечность.
Кто отменил сострадание.
В душных и мрачных квартирах,
На кухнях с уютными петлями,
Что делают дни незаметнее.
Мы сами создаем иллюзии
Постоянной опасности,
Страха и паранойи.
Закрываем двери друг к другу.
Отчуждение внутри нас самих.
Разучиться видеть свет внутри людей,
Значит ослепнуть.
Но в этом мире Иуд всегда найдется место для правды.
Жалғыз қоғам
Өздерінің қорқынышынан сал
ойдан шығарылған алдын ала пікірлер,
Теледидар экранынан таңылған.
Енді есікті қаққан айқайға
Ешкім ешқашан ашпайды
Ешкім ешкімге көмектеспейді.
Сіз қол жеткізген барлық нәрсе.
Бұл өмір емес, бұл соғыс!
Жеңіссіз және жеңіліссіз соғыс!
Адамзатқа кім тыйым салды.
Кім жанашырлықты жойды.
Ауыр және мұңды пәтерлерде,
Ыңғайлы топсалары бар асүйлерде,
Неліктен күндер байқалмайды.
Біз өзіміз иллюзия жасаймыз
Тұрақты қауіп
Қорқыныш пен паранойя.
Біз бір-бірімізге есіктерді жабамыз.
Ішіміздегі жаттық.
Адамдардың ішіндегі жарықты көруді үйренбеңіз
Соқыр дегенді білдіреді.
Бірақ Яһуданың бұл әлемінде әрқашан шындыққа орын бар.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз