Dying & Falling - I:Scintilla

From one form to another

Make sense of chaos and disorder

Proof borrowed masks the sorrow

Truth in the sun as the source of order

In the mirrors light reflected

Bouncing off lies back into your eyes

Parallel wish

Enuma Elish

What’s wrong with questioning the bias?

Diagonal against the grain

Where the gods could be our hearts and minds

We are dying

We are falling

But there’s no reason why we can’t rise

While we’re here

But there’s no reason why we can’t rise

While we’re here

We make it up as we go along

We all want something that lasts forever

Anyone could have it wrong

We all want something to last forever

No discord

Diminished crown

Heaven and hell are both right here

Translation

Speculation

They started a fire with our fear

Analyze

Remove folklore

What’s left of the pretty story

Open mind

Extract morals

No reason to become the quarry

Hard to fake a sinless state

But keep a golden rule in mind

We are dying

We are falling

But there’s no reason why we can’t rise

While we’re here

We make it up as we go along

We all want something that’ll last forever

Anyone could have it all

We all want something to last forever

The question’s carcass

Left out in the cold

He leaves it lying there

Wide open and exposed

Бір пішіннен екіншісіне

Хаос пен тәртіпсіздікті түсініңіз

Қарызға алынған дәлел қайғыны бүркемелейді

Күндегі шындық тәртіптің қайнар көзі ретінде

Айналарда жарық шағылыстырады

Секіру сіздің көзіңізге қайта оралады

Параллель тілек

Энума Элиш

Біржақтылыққа күмәнданудың несі дұрыс емес?

Дәнге қарсы диагональ

Жүрегіміз бен санамыз құдайлар болуы мүмкін

Біз өліп жатырмыз

Біз құлап жатырмыз

Бірақ біз көтере алмайтындай себеп жоқ

Біз осында болған кезде

Бірақ біз көтере алмайтындай себеп жоқ

Біз осында болған кезде

Біз оны бірге жүргенде жасаймыз

Біз бәріміз мәңгілік болатын нәрсені қалаймыз

Кез келген адам қателесуі мүмкін

Біз бір нәрсенің мәңгілік болғанын қалаймыз

Келіспеушілік жоқ

Кішірейген тәж

Жұмақ та, тозақ та осында

Аударма

Спекуляция

Олар біздің қорқынышымызбен өрт бастады

Талдау

Фольклорды жою

Әдемі оқиғадан не қалды

Ашық ақыл

Моральдан шығару

Карьер болу үшін                                                                                                                                                                         

Күнәсіз күйді жалған  қиын

Бірақ алтын ережені есте сақтаңыз

Біз өліп жатырмыз

Біз құлап жатырмыз

Бірақ біз көтере алмайтындай себеп жоқ

Біз осында болған кезде

Біз оны бірге жүргенде жасаймыз

Барлығымыз мәңгілік болатын нәрсені қалаймыз

Барлығына кез келген адам ие болуы мүмкін

Біз бір нәрсенің мәңгілік болғанын қалаймыз

Сұрақтың ұшасы

Суықта  қалдырылды

Ол оны сол жерде  қалдырады

Кең ашық және ашық