Төменде әннің мәтіні берілген Minor Acts of Cannibalism , суретші - I'm Glad It's You аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I'm Glad It's You
Sometimes I wish that I could see you staring back inside of me
So when I open up my mouth I’d hear your words come pouring out
But I know the grass is green and I still linger in between
Who I am and everyone I see
Sometimes, just sometimes
I wish I could wake up wearing your skin
Cause then I would be calm cool and collected and all the things I’ve never been
I want you to swallow my eyes so I can find out what’s inside
Cause I wanna wear
I wanna wear you out
But what’s the point of raising your own voice just to say
Something you don’t even really mean anyway?
Why is it so sincere, to make yourself appear
So sick with all your heavy doubt when you’re doing fine?
You’re doing just fine
What to do when you’re sick of being you?
When everything you are is something you outgrew
What to do when I get sick of your life too?
At least it’s true that everyone feels like you
At least sometimes
Кейде сенің ішіме қарап тұрғаныңды көргім келеді
Сондықтан # |
Бірақ мен шөптің жасыл екенін білемін, мен әлі де араларында
Мен |
Кейде, кейде
Мен сенің теріңді киіп оянсам деп едім
Себебі, мен сол кезде салқын және жинақы болатынмын және бұрын-соңды болмаған нәрселерді жинайтын едім
Ішінде не бар екенін білу үшін көздерімді жұтқаныңызды қалаймын
Себебі мен кигім келеді
Мен сені тоздырғым келеді
Бірақ өз дауысыңызды жай айту
Сіз шынымен де білдірмейтін нәрсе ме?
Неліктен өзіңізді көрсету соншалықты шынайы болды
Жағдайыңыздың жақсы екеніне күмәніңіз бар ма?
Сіз өте жақсы істеп жатырсыз
Өзіңіз болудан жасалған кезде не жасау керек?
Сіз бар нәрсе бір нәрсе болғанда, сіз одан асып түсті
Мен де сенің өміріңнен жасасам не істеймін?
Кем дегенде барлығының сіздей сезінетіні рас
Кем дегенде кейде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз