Төменде әннің мәтіні берілген Anything But Blue , суретші - I'm Glad It's You аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I'm Glad It's You
I’m still trying to find the way to the brighter side, and when you make it
would you send me a postcard or two?
I know that it’s sad to see but it’s still hard to be anything but blue
I saw at the end of the street, I saw beautiful things, all my hopes and my
dreams, go from good, bad, to worse in a moment it seems
And you, you got hung up with me too, now you’re carving our names in the
pavement and making us permanent residents
And now you too, not you too, I can see the bitter days just creeping up on you
So tell me how you’re trying to find the way to the brighter side and when you
make it, would you send me a postcard or two?
For myself, and for my friends, and for my family I’ve tried so hard to change,
but it’s still hard to be anything but blue
So I’ll make it a point to try, to see the brighter side of life,
as long as you promise me that you won’t leave me today
Мен әлі де жарқын жағына жол табуға тырысып жатырмын және сіз оны қашан жасайсыз
маған открытка жібересіз бе?
Мен мұңды білемін, бірақ көк түсте бір нәрсе болу қиын
Мен көшенің соңында көрдім, әдемі нәрселерді көрдім, барлық үмітімді және өзімді
Армандар, жақсы, жамандан өтіңіз, бір сәтте нашар
Ал сен, сен де менімен қатар ен ж ce ceceмізге танысты
тротуар және бізді тұрақты тұрғындар етеді
Ал қазір сен де емес, сен де, мен саған ащы күндер
Сонымен, сіз жарқын жағына және сіз болған кезде қалай тырысып жатқаныңызды айтыңыз
Оны жасаңыз, маған ашықхат немесе екеуін жібересіз бе?
Өзім үшін, достарым үшін және отбасым үшін мен өзгертуге көп тырыстым,
Бірақ көк түстен басқа нәрсе болу қиын
Сондықтан мен оны өмірдің жарқын жағын көруге кеңес беремін,
бүгін мені тастап кетпеймін деп сөз бергеніңше
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз