Төменде әннің мәтіні берілген Əsl Dost , суретші - İlqar Muradov аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
İlqar Muradov
Kim deyir, bu dünya boz rəngə çalır
Yalandır, mənimçün o rəngbərəngdir
Gündüzün ağlığı gecə qaralır
Mənimçün hər rəngdə dünya qəşəngdir
Kim deyir, bu dünya boz rəngə çalır
Yalandır, mənimçün o rəngbərəngdir
Gündüzün ağlığı gecə qaralır
Mənimçün hər rəngdə dünya qəşəngdir
Xeyir əməllərlə yaşayır dünya
Nə qədər oturub günləri saydım
Ay Allah, bu həyat, yoxsa bir röya?
Bu xoşbəxt yuxudan ayılmayaydım
Xeyir əməllərlə yaşayır dünya
Nə qədər oturub günləri saydım
Ay Allah, bu həyat, yoxsa bir röya?
Bu xoşbəxt yuxudan ayılmayaydım
Günlər tez-tez ötür, dönür illərə
Həyatın mənası saf arzularmış
Dualar yetişdi uca göylərə
Hələ də dünyada yaxşılar varmış
Günlər tez-tez ötür, dönür illərə
Həyatın mənası saf arzularmış
Dualar yetişdi uca göylərə
Hələ də dünyada yaxşılar varmış
Xeyir əməllərlə yaşayır dünya
Nə qədər oturub günləri saydım
Ay Allah, bu həyat, yoxsa bir röya?
Bu xoşbəxt yuxudan ayılmayaydım
Xeyir əməllərlə yaşayır dünya
Nə qədər oturub günləri saydım
Ay Allah, bu həyat, yoxsa bir röya?
Bu xoşbəxt yuxudan ayılmayaydım
Xeyir əməllərlə yaşayır dünya
Nə qədər oturub günləri saydım
Ay Allah, bu həyat, yoxsa bir röya?
Bu xoşbəxt yuxudan ayılmayaydım
Бұл дүние сұр деп кім айтады
Бұл өтірік, маған түрлі-түсті
Күннің ақтығы түнде қараңғыланады
Мен үшін әлем әр түсімен әдемі
Бұл дүние сұр деп кім айтады
Бұл өтірік, маған түрлі-түсті
Күннің ақтығы түнде қараңғыланады
Мен үшін әлем әр түсімен әдемі
Дүние жақсы істермен өмір сүреді
Мен отырдым, күн санадым
Құдай-ау, бұл өмір ме, арман ба?
Мен бұл бақытты түстен оянбас едім
Дүние жақсы істермен өмір сүреді
Мен отырдым, күн санадым
Құдай-ау, бұл өмір ме, арман ба?
Мен бұл бақытты түстен оянбас едім
Күндер жиі өтіп, жылдарға айналады
Өмірдің мәні - таза армандар
Дұғалар биік аспанға жетті
Дүниеде әлі де жақсы адамдар бар
Күндер жиі өтіп, жылдарға айналады
Өмірдің мәні - таза армандар
Дұғалар биік аспанға жетті
Дүниеде әлі де жақсы адамдар бар
Дүние жақсы істермен өмір сүреді
Мен отырдым, күн санадым
Құдай-ау, бұл өмір ме, арман ба?
Мен бұл бақытты түстен оянбас едім
Дүние жақсы істермен өмір сүреді
Мен отырдым, күн санадым
Құдай-ау, бұл өмір ме, арман ба?
Мен бұл бақытты түстен оянбас едім
Дүние жақсы істермен өмір сүреді
Мен отырдым, күн санадым
Құдай-ау, бұл өмір ме, арман ба?
Мен бұл бақытты түстен оянбас едім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз