Epica - I Know Leopard

Standing on the edge

Shaking with the wind

I take another step towards you now

This could be the end

The start of our regrets

Nothing but the air between us all

Whatever you want, whatever you get

It’s more linked up that you think it is

Can’t you see that open door?

Whenever you’re right, whenever you’re wrong

It ain’t some kind of phenomenon

You got there on your own

(Wait for a minute, for a minute, for a minute)

If you wait for a minute

Let it resonate for a minute

Before we run away to forget it

If you wait for a minute

Everything can change in a minute

The world isn’t the same, now you’re in it

It’s written in your eyes

We can be alright

We can walk on by you reservoir

Whatever you want, whatever you get

It’s more linked up that you think it is

Can’t you see that open door?

Whenever you’re right, whenever you’re wrong

It ain’t some kind of phenomenon

You got there on your own

If you wait for a minute

Let it resonate for a minute

Before we run away to forget it

If you wait for a minute

Everything can change in a minute

The world isn’t the same, now you’re in it

Wait, wait, wait till the early morn

Say, say, say anything you want

I want all of you guys to know

I’m not sorry to let you know

(Repeats 7 times)

(If you wait for a minute)

Wait, wait, wait till the early morn

Say, say, say anything you want

(Before we run away to forget it)

I want all of you guys to know

I’m not sorry to let you know

(If you wait for a minute)

Wait, wait, wait till the early morn

Say, say, say anything you want

(The world isn’t the same, now you’re in it)

If you wait for a minute

Before we run away to forget it

If you wait for a minute

The world isn’t the same, now you’re in it

Yeah

Шетінде тұру

Желмен дірілдеу

Мен енді сізге қарай тағы бір қадам жасаймын

Бұл соңы болуы мүмкін

Біздің өкінішіміздің басталуы

Біздің арамыздағы ауадан басқа ештеңе болмайды

Не қаласаңыз, не аласыз

Ол сіз ойлағандай байланыстырақ

Сіз бұл ашық есікті көрмейсіз бе?

Сіз дұрыс болған кезде, қателескен кезде

Бұл құбылыстың бір түрі емес

Сіз өзіңізде бар

(Бір минут, бір минут, бір минут күтіңіз)

Бір минут күтсеңіз

Бір минутқа резонанс тудырсын

Біз оны ұмыту үшін қашып кетпес бұрын

Бір минут күтсеңіз

Барлығы бір минуттың ішінде                                                                            —                                                                                                                   Бәрі

Әлем бұрынғыдай емес, енді сіз оның ішіндесіз

Бұл сіздің көзіңізге  жазылған

Біз жақсы боламыз

Біз сіздермен жүре аламыз

Не қаласаңыз, не аласыз

Ол сіз ойлағандай байланыстырақ

Сіз бұл ашық есікті көрмейсіз бе?

Сіз дұрыс болған кезде, қателескен кезде

Бұл құбылыстың бір түрі емес

Сіз өзіңізде бар

Бір минут күтсеңіз

Бір минутқа резонанс тудырсын

Біз оны ұмыту үшін қашып кетпес бұрын

Бір минут күтсеңіз

Барлығы бір минуттың ішінде                                                                            —                                                                                                                   Бәрі

Әлем бұрынғыдай емес, енді сіз оның ішіндесіз

Күтіңіз, күтіңіз, таң атқанша күтіңіз

Айт, айт, қалағаныңды айт

Мен барлығыңды білгім келеді

Сізге хабарлағаныма өкінбеймін

(7 рет қайталанады)

(Бір минут күтсеңіз)

Күтіңіз, күтіңіз, таң атқанша күтіңіз

Айт, айт, қалағаныңды айт

(Ұмыту үшін қашып кетпес бұрын)

Мен барлығыңды білгім келеді

Сізге хабарлағаныма өкінбеймін

(Бір минут күтсеңіз)

Күтіңіз, күтіңіз, таң атқанша күтіңіз

Айт, айт, қалағаныңды айт

(Әлем бұрынғыдай емес, енді сіз оның ішіндесіз)

Бір минут күтсеңіз

Біз оны ұмыту үшін қашып кетпес бұрын

Бір минут күтсеңіз

Әлем бұрынғыдай емес, енді сіз оның ішіндесіз

Иә