
Төменде әннің мәтіні берілген I Don't Need You , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I don’t really need, I don’t really want you here
What is it about?
Do you have to be around me?
Do you?
I’ve heard the rhetoric before
I have seen the lies
Their empty promises don’t cost a dime
As currency that deals in pain gives rise
This chair a metal graveyard
A vehicle of loss and pain
I feel the constant crush around me
The hope within me ends beneath Iife’s rain
Escape — not an option for me
Release not left to chance
Why can’t you see that it’s a pipe dream
This idiot, his pomp and circumstance
Not imprisoned in a shell of lies
Not ensnared in all life’s dream
I will find my prize
I don’t really need, I don’t really want you here
What is it about?
Do you have to be around me?
Go leave me alone!
I don’t really want new friends
Why don‘t you give up?
Tell me what do I mean to you
I don‘t need you
I don’t need anyone
Through trouble and paln
No I’m not the only one
Tell me what am I to you?
I don’t need you
I don’t need anyone!
In dreams I can escape this nightmare
In dreams I can be free
The waves of life are crashing round me
l’m tossed about on like a ship adrift at sea
No life but the one I’ve made here
The cards I’m dealt are laughing back at me
The end is drawing ever nearer
The game is near the end it’s clear to see
Not imprisoned in a shell of lies
Not ensnared in all life’s dream
I will find my prize
I don’t really need, I don’t really want you here
What is it about?
Do you have to be around me?
Go leave me alone!
I don’t really want new friends
Why don‘t you give up?
Tell me what do I mean to you
I don‘t need you
I don’t need anyone
Through trouble and paln
No I’m not the only one
Tell me what am I to you?
I don’t need you
I don’t need anyone!
I don’t really need, I don’t really want you here
What is it about?
Do you have to be around me?
Go leave me alone!
I don’t really want new friends
Why don‘t you give up?
Tell me what do I mean to you
I don‘t need you
I don’t need anyone
Through trouble and paln
No I’m not the only one
Tell me what am I to you?
I don’t need you
I don’t need anyone!
Not imprisoned in a shell of lies
Not ensnared in all life’s dream
I will find my prize
I don’t really need, I don’t really want you here
What is it about?
Do you have to be around me?
Go leave me alone!
I don’t really want new friends
Why don‘t you give up?
Tell me what do I mean to you
I don‘t need you
I don’t need anyone
Through trouble and paln
No I’m not the only one
Tell me what am I to you?
I don’t need you
I don’t need anyone!
I don’t really need, I don’t really want you here
What is it about?
Do you have to be around me?
Go leave me alone!
I don’t really want new friends
Why don‘t you give up?
Tell me what do I mean to you
I don‘t need you
I don’t need anyone
Through trouble and paln
No I’m not the only one
Tell me what am I to you?
I don’t need you
I don’t need anyone, anyone, ANYONE!
Not imprisoned in a shell of lies
Not ensnared in all life’s dream
I will find my prize
Маған қажет емес, сенің мұнда болғаныңды қаламаймын
Ол не туралы?
Менің айналамда болу керек пе?
Сен істейсің?
Мен риториканы бұрын естігенмін
Мен өтіріктерді көрдім
Олардың бос уәделері бір тиын да тұрмайды
Себебі ауырсынатын валюта пайда болады
Бұл орындық металл зират
Жоғалту және ауыртпалық көлігі
Мен айналамдағы үнемі ғашықтықты сезінемін
Менің ішімдегі үміт өмір жаңбырының астында аяқталады
Escape — мен үшін опция емес
Босатыңыз кездейсоқ қалдырмаңыз
Неліктен бұл армансыз екенін көрмейсіз
Бұл ақымақ, оның сән-салтанаты мен жағдайы
Өтірік қабағында қамалмаған
Өмірдің барлық армандарының торына түспейді
Мен жүлдемді табамын
Маған қажет емес, сенің мұнда болғаныңды қаламаймын
Ол не туралы?
Менің айналамда болу керек пе?
Барып мені жалғыз қалдырыңыз!
Мен жаңа достарды қаламаймын
Неге берілмейсің?
Айтыңызшы, мен саған не айтайын
Маған сенің керегің жоқ
Маған ешкім керек емес
Қиындық пен пальн арқылы
Жоқ мен жалғыз емеспін
Айтыңызшы, мен сіз үшін қандаймын?
Маған сен керек емес
Маған ешкім керек емес!
Түсімде мен бұл қорқынышты арманнан құтыла аламын
Арманда мен еркін бола аламын
Өмір толқындары мені айналып өтіп жатыр
Мен теңізде жүзіп бара жатқан кемедей лақтырып жатырмын
Мен осында жасаған өмірден басқа өмір жоқ
Маған таратылған карталар маған күледі
Соңы барған сайын жақындап келеді
Ойын аяқталғанға жақын
Өтірік қабағында қамалмаған
Өмірдің барлық армандарының торына түспейді
Мен жүлдемді табамын
Маған қажет емес, сенің мұнда болғаныңды қаламаймын
Ол не туралы?
Менің айналамда болу керек пе?
Барып мені жалғыз қалдырыңыз!
Мен жаңа достарды қаламаймын
Неге берілмейсің?
Айтыңызшы, мен саған не айтайын
Маған сенің керегің жоқ
Маған ешкім керек емес
Қиындық пен пальн арқылы
Жоқ мен жалғыз емеспін
Айтыңызшы, мен сіз үшін қандаймын?
Маған сен керек емес
Маған ешкім керек емес!
Маған қажет емес, сенің мұнда болғаныңды қаламаймын
Ол не туралы?
Менің айналамда болу керек пе?
Барып мені жалғыз қалдырыңыз!
Мен жаңа достарды қаламаймын
Неге берілмейсің?
Айтыңызшы, мен саған не айтайын
Маған сенің керегің жоқ
Маған ешкім керек емес
Қиындық пен пальн арқылы
Жоқ мен жалғыз емеспін
Айтыңызшы, мен сіз үшін қандаймын?
Маған сен керек емес
Маған ешкім керек емес!
Өтірік қабағында қамалмаған
Өмірдің барлық армандарының торына түспейді
Мен жүлдемді табамын
Маған қажет емес, сенің мұнда болғаныңды қаламаймын
Ол не туралы?
Менің айналамда болу керек пе?
Барып мені жалғыз қалдырыңыз!
Мен жаңа достарды қаламаймын
Неге берілмейсің?
Айтыңызшы, мен саған не айтайын
Маған сенің керегің жоқ
Маған ешкім керек емес
Қиындық пен пальн арқылы
Жоқ мен жалғыз емеспін
Айтыңызшы, мен сіз үшін қандаймын?
Маған сен керек емес
Маған ешкім керек емес!
Маған қажет емес, сенің мұнда болғаныңды қаламаймын
Ол не туралы?
Менің айналамда болу керек пе?
Барып мені жалғыз қалдырыңыз!
Мен жаңа достарды қаламаймын
Неге берілмейсің?
Айтыңызшы, мен саған не айтайын
Маған сенің керегің жоқ
Маған ешкім керек емес
Қиындық пен пальн арқылы
Жоқ мен жалғыз емеспін
Айтыңызшы, мен сіз үшін қандаймын?
Маған сен керек емес
Маған ешкім, ешкім, ЕШКІМ керек емес!
Өтірік қабағында қамалмаған
Өмірдің барлық армандарының торына түспейді
Мен жүлдемді табамын
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз