No Smile - I Blame Coco
С переводом

No Smile - I Blame Coco

Альбом
The Constant
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195570

Төменде әннің мәтіні берілген No Smile , суретші - I Blame Coco аудармасымен

Ән мәтіні No Smile "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Smile

I Blame Coco

Оригинальный текст

Have you ever caught a smile

That you know you’d always love it See, even if it vomits bile

So you’d only miss it It turns upside down and cries

And you just want to kiss it I get the feeling from your eyes

No, no, this time you won’t dismiss it From a seven storey building

I think of you (oh oh oh)

Obsessive minds like mine

Are speed dialing you

And fragments of your face

Race around my lonely place

And I jump for you

So got no time to waste

'Cause I promised I would constantly love you

Until the day I die

I promised I would constantly love you

Until the end of time

Promised I would constantly love you

Until the day I die

I promised I would constantly love you

I need you in sickness

I need you in health

I need you on my guest list

I need you by myself

So be apart forever

So baby boy, you’re mine

But nothing lasts forever

So instead I’ll take my life

Got no time to waste

'Cause there’s no smile here

'Cause I promised I would constantly love you

Until the day I die

I promised I would constantly love you

Until the end of time

Promised I would constantly love you

Until the day I die

I promised I would constantly love you

I love you but there’s no smile here

I love you but there’s no smile

I love you but there’s no smile here

No smile tomorrow

'Cause I promised I would constantly love you

Until the day I die

I promised I would constantly love you

Until the end of time

Promised I would constantly love you

Until the day I die

I promised I would constantly love you

Перевод песни

Күлімсіреген кезіңіз болды ма?

Сіз оны әрдайым жақсы көретіндігіңізді білесіз, тіпті егер ол өтпесе де, өтпесе де

Сондықтан сен оны сағынасың Ол төңкеріліп, жылайды

Сіз жай ғана оны сүйгіңіз келеді мен көздеріңізден сезімді аламын

Жоқ, жоқ, бұл жолы сіз оны жеті қабатты құрылыстағы жұмыстан шығармайсыз

Мен сені ойлаймын (о, о)

Мен сияқты обсессивті ақыл-ойлар

Сізді жылдам теріп жатыр

Және сіздің бетіңіздің фрагменттері

Менің жалғыз жерімді айналып өтіңіз

Мен сен үшін секіремін

Сондықтан босқа уақыт болмады

Себебі мен сені үнемі жақсы көремін деп уәде бердім

Мен өлген күнге дейін

Мен сені үнемі жақсы көремін деп уәде бердім

Уақыт соңына дейін

Мен сені үнемі жақсы көремін деп уәде бердім

Мен өлген күнге дейін

Мен сені үнемі жақсы көремін деп уәде бердім

Маған ауру кезінде керексің

Маған денсаулық керек

Сіз маған қонақтар тізімімде керексіз

Маған сен өзім керексің

Ендеше мәңгілік  бөлек  болыңыз

Сонымен, балам, сен менікісің

Бірақ ештеңе мәңгілік емес

Сондықтан орнына  мен өз өмірім                                                                                                                                                                                                                                            өмірім           #

Босқа уақыт болмады

'Себебі бұл жерде күлкі жоқ

Себебі мен сені үнемі жақсы көремін деп уәде бердім

Мен өлген күнге дейін

Мен сені үнемі жақсы көремін деп уәде бердім

Уақыт соңына дейін

Мен сені үнемі жақсы көремін деп уәде бердім

Мен өлген күнге дейін

Мен сені үнемі жақсы көремін деп уәде бердім

Мен сені жақсы көремін, бірақ бұл жерде күлкі жоқ

Мен сені жақсы көремін, бірақ күлкі жоқ

Мен сені жақсы көремін, бірақ бұл жерде күлкі жоқ

Ертең күлмеңіз

Себебі мен сені үнемі жақсы көремін деп уәде бердім

Мен өлген күнге дейін

Мен сені үнемі жақсы көремін деп уәде бердім

Уақыт соңына дейін

Мен сені үнемі жақсы көремін деп уәде бердім

Мен өлген күнге дейін

Мен сені үнемі жақсы көремін деп уәде бердім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз