Between Two Worlds - I
С переводом

Between Two Worlds - I

Альбом
Between Two Worlds
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
352260

Төменде әннің мәтіні берілген Between Two Worlds , суретші - I аудармасымен

Ән мәтіні Between Two Worlds "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Between Two Worlds

I

Оригинальный текст

Clear sights through the depths I ride

Inside my mind the thoughts I hide

I ought to bear my existence

And burn to be…

The visions that was brought to me

Not different from my fantasy

Between two worlds I am

Quested not to be

I ride beyond the realms of the past

I see the sights of what won’t last

From the blinding daylight

To the utter dark

The golden winter blows a breeze

Not different from my fantasies

Dark and light far in sight

Quested not to be

Too long I have dwelled in the shadows

Too long I have slept in the shades

Too long I have searched the desires

Release me so I can awake

Stone cold in the soul

With nothing to return to

Between two worlds

Between two worlds

Clear sights through the depths I ride

Inside my mind the thoughts I hide

I ought to bear my existence

And burn to be…

The visions that was brought to me

Not different from my fantasies

Between two worlds I am

Quested not to be

Перевод песни

Мен мініп жүрген тереңдікте көрікті жерлерді ашыңыз

Менің ішімде жасырын ойлар жасырады

Мен өз болмысымды  көтеруім керек

Ал болу үшін күйіп…

Маған жеткізілген көріністер

Менің фантазиямнан айырмашылығы жоқ

Мен екі дүниенің арасындамын

Болмауға  талды

Мен                  өткен                                                                     

Мен ұзаққа созылмайтын нәрселерді көремін

Соқыр күн сәулесінен

Мүлдем қараңғылыққа

Алтын қыс жел соғады

Менің қиялдарымнан айырмашылығы жоқ

Қараңғы және жарық көрінетін жерде

Болмауға  талды

Мен тым ұзақ  көлеңкеде  тұрдым

Мен көлеңкеде тым ұзақ ұйықтадым

Мен қалауларды тым ұзақ іздедім

Мені босатыңыз, сонда мен оянамын

Жанға салқын тас

Қайтаратын ештеңе сіз

Екі дүниенің арасында

Екі дүниенің арасында

Мен мініп жүрген тереңдікте көрікті жерлерді ашыңыз

Менің ішімде жасырын ойлар жасырады

Мен өз болмысымды  көтеруім керек

Ал болу үшін күйіп…

Маған жеткізілген көріністер

Менің қиялдарымнан айырмашылығы жоқ

Мен екі дүниенің арасындамын

Болмауға  талды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз